世界各国のテックニュースを、やさしい日本語で書き直した解説です。
AWSは、Azure SDKで書かれた.NETアプリケーションを、AWS SDKを使うコードに変換する新機能をAWS Transformに搭載したと発表した。これにより、Microsoft Azure固有の.NETアプリケーションをAWSへ移行しやすくなる。対応する変換には、Azure FunctionsからAWS Lambda、Azure Blob StorageからAmazon S3、Azure Queue StorageからAmazon SQS、Azure CosmosDBからAmazon DynamoDBが含まれる。
ICANNは、生命、重要インフラ、児童搾取に対する脅威に対処する必要がある場合に、法執行機関が非公開のWHOIS データについて緊急の要請を行えるようにする認証方式のテストを開始した。推奨される方式はSAMLを使い、認証された機関の担当者がICANNの登録データ要求サービスを通じて要請を提出するもので、FBIとインターポールとの間で既にテストが進んでいる。
インテル・プロダクツ・ベトナム（IPV）のグエン・クアン・カイン工場長は、ベトナム人エンジニアには基礎があり吸収も速いが、半導体の専門性を深く積み上げるには粘り強さが必要だと述べました。彼は2010年にIPVに入社し、2020～2021年にはインテルのベトナム工場で初のベトナム人工場長となりました。
農業向け自動運転技術のスタートアップGintが、東京証券取引所主催のスタートアップ支援事業「TSE アジア・スタートアップ・ハブ」に2年連続で選定された。本事業には58のパートナー機関が参加しており、今回は前回からの16社が再選定され、新たに7社が加わった。TSEは、Gintの先進的な農業技術と、オフロード産業への事業拡張性を高く評価している。
ウォルマート傘下のインドEC大手Flipkartが、自社のフードデリバリーサービスを社内で試験運用しており、試験参加者は数百人から8,000人以上に拡大したと報じられています。同社はZomatoとSwiggyの二強体制に挑むため、正式ローンチを準備しています。この市場では、これまでAmazonとGoogleも参入に失敗しています。
ベスピングローバルは、金融・公共・製造・流通・サービスなど主要産業のAI転換（AX）事例34件を収めた「2026年産業別AX顧客事例集」を発刊した。国内の実践プロジェクト14件と、同社の全社AX適用事例も含まれている。
スタイリアンは、インドネシアの国営銀行BTNと北スマトラの地方銀行Bank Sumutに、モバイルアプリ保安ソリューション「AppSuit」を供給する。BTNはグローバルな保安製品との比較検証を経てAppSuitを選定し、Bank Sumutは既存ソリューションの保安性と機能の誤作動の問題を解決するため、AppSuitの導入を決めた。
NC AIは、3D生成AIサービス「バルコ3D」とサウンド生成AIサービス「バルコ・サウンド」の初月料金を50%割引し、ボーナスポイントも提供するキャンペーンを実施する。期間は来月30日までで、新規加入者と既存の無料利用者が有料プランを契約した場合に適用される。
プリトは、ニューヨー最大の韓国系起業家・投資家向け非営利ネットワークUKFが主催した「KOOM Week 2026」に、AI通訳・翻訳ソリューション「ボグル」を提供した。ボグルは会場の構造に合わせた二つの方式で、リアルタイムの多言語コミュニケーション環境を構築した。プリトは統合ブランドとしてのボグルを通じ、国内外の市場開拓を広げる計画だ。
日本郵政は、社外で流出したID・パスワードのリストを使って「ゆうID」の249アカウントになりすまし、「ゆうゆうポイント」公式サイトに不正ログインされ、氏名や住所などが漏えいした可能性があると発表しました。同社は16日から同サイトを停止し、20日から「ゆうID」へのログインに2段階認証を必須にします。
KGモビリティ(KGM)は、EUの炭素国境調整制度(CBAM)に対応するため、炭素管理専門企業のフシパートナーズと覚書を締結した。両社は7月から主要協力会社の排出量算定を進めており、今後はこの体制をサプライチェーン全体に広げる計画だ。
ニューヨーク市のゾーラン・マムダニ市長は、連邦政府がAI規制の役割を放棄したと述べ、急速に広がるこの技術に住民が声を上げるよう呼びかけました。マンハッタンで開かれた「People's AI Assembly」で活動家のイラナ・グレイザー氏と登壇し、市の学校でのAI使用禁止と、AI生成の物件写真の開示policyに言及しました。
サムスンが2027年のGalaxy Zシリーズを過去最多の6機種に拡大する計画だと伝えられている。その中には画面が巻き取られる方式のGalaxy Z Slideが含まれる。ただし、メモリチップ不足と部品コストの上昇が懸念材料として指摘されている。
東証グロース上場のユミルリンクは10月19日、主力のメール配信サービス「Cuenote FC」の一部サーバに外部から不正アクセスがあり、個人情報が外部に持ち出されたと発表した。専用ASPプランの5システムで不正アクセスとデータ出力が確認され、メールアドレスを含む情報が延べ約900万件出力されたと試算している。
ペンシルベニア州保健局は、妊娠中のはしか症例と先天性はしか症例が増え続けているとして保健警報を発令しました。同州は10月19日時点で42郡にわたり1,286件の症例を報告しており、247人が入院、6人が死亡しています。保健局は、今回の流行以前には先天性はしかが数十年間確認されていなかったと述べています。
ソフトバンクは、会員サイト「My SoftBank」の一部システムに対する第三者による不正アクセスの試みを受け、10月17日から「My SoftBank」「My Y!mobile」「My Menu」のWebサイトを安全措置の一環として停止している。20日午前9時時点でも停止中で、再開のめどは明らかにしていない。各サービスのアプリ版は引き続き利用できる。
SpaceXのイーロン・マスクCEOは、来年、米国のすべての子供たちに自身が保有するSpaceX株を1株ずつ贈ると、Xへの投稿で表明した。18歳未満の米国の子供は約7200万人で、現在の株価で換算すると贈与総額は約105億ドルになるという。贈与は「Trump Account」を経由して行われる見通しだが、具体的な方法や時期は明らかになっていない。
VGroundは、自社のハイパーコンバージドインフラ(HCI)ソリューション「Infinitystack v2.0」がGS認証の最高等級である1等級を取得したと発表した。これにより、公共機関の優先購買対象に指定され、調達庁と随意契約を結ぶことも可能になった。
ブルームバーグは関係者の話として、AnthropicとNscaleがさらに450億ドル規模のコンピュート契約を発表する直前にあると報じました。情報源は協議が続いており、条件が変わる可能性があると述べています。この契約は、両社が1か月余り前に発表した同規模の契約に続くものです。
Claudeチャットボットを開発するAnthropicは、AI導入後に人員構成と働き方が大きく変わったと報告した。2025年初め以降、エンジニアリング部門の若手社員比率は21%から14%に低下し、社員1人あたりの平均会議時間は前年比20%増えた。同社はAIによって一人あたりの生産性が上がったとする一方、コードが増えても必ずしも質が高まるとは限らないと認めている。
コムトゥルーテクノロジーは来月4日午後2時にソウル驛三のPOSCOタワーで第9回ドリーム・コムトゥルー・カンファレンスを開催し、その場でSherlock Holmes AI DLPの新機能を初めて披露する。新機能は既存のDLPに検出範囲を加え、再検査によって精度を高める設計だという。イベントは無料で、関連企業のセキュリティ担当者のみが参加でき、事前登録は同社の公式サイトで行われる。
ユニポストは20日、全羅南道麗水を拠点とする外食企業バダキンパブが自社の人事管理ソリューションを導入し、人事事務を体系化したと発表した。法人化後に従業員が増え、雇用契約書の管理や従業員ごとの年次有給休暇の確認が負担になっていたという。
メルボルン大学のハイウェイ・ジョウ氏が率いる新たな研究は、エネルギー転換の多くの分野が依存するリチウムイオン電池の製造時に発生する排出量を検証しました。研究者らは、この排出量が現在は年間温室効果ガス排出量の0.18%を占めるものの、2050年までに10倍以上に増える可能性があると推定しています。
軌道情報企業LeoLabsによると、ロシアの軍用衛星コスモス2612が、米国が運用する商業地球観測衛星ICEYE-X36に「極近接」の状態で接近する機動を行った。LeoLabsは、低軌道において不正な会合が確認されたのはこれが初めての事例だと述べた。同社は、この動きが高度なランデブー・近接運用と一致すると説明している。