KR — 전자신문
プリト、米国の韓国系スタートアップイベントにAI通訳・翻訳「ボグル」を提供
AI1分で読めます
韓国のAI企業プリトが、ニューヨークで開かれた韓国人起業家向けイベント「KOOM Week 2026」に、AI通訳・翻訳ツール「Vogl(ボーグル)」を提供しました。主催は非営利団体UKFです。
何が起きたか
プリトは、ニューヨーク最大級の韓国人起業家・投資家の非営利ネットワークUKFが開いたイベントで、公式の通訳・翻訳パートナーを務めました。Voglを使い、参加者が言葉の壁を越えて話を理解できる環境を作りました。
主な事実
- メインステージでは「Vogl Stage」が、韓国語と英語の翻訳文字を画面に表示しました。
- 小さなセッション会場では、参加者が自分の端末でVoglアプリを使いました。
- 入場者全員に「7日間使い放題」のクーポンを配りました。
- 会場では使い方のチュートリアルと案内動画も流されました。
背景
プリトは最近、AI翻訳のサービスを「Vogl」という一つのブランドにまとめました。名前は「Voice of Global Languages」の略です。話されている内容を目で見て理解できることを目指しています。国内外の市場で事業を広げる予定です。
なぜ重要か
国際的なビジネスイベントでは、速くて分かりやすい翻訳が欠かせません。今回の例は、AIが異なる国の人々が一緒に聞き、参加する助けになることを示しています。プリトが韓国の外にもブランドを広げようとしていることも表しています。
今後の注目点
- オンラインとオフラインを問わず、他の国際イベントでもVoglが使われるか。
- 韓国や海外でVoglブランドがどこまで広がるか。