EXPLORINEER
vi

UK — The Register

Đường dây nóng sau vụ rò rỉ dữ liệu NHS khiến nhân viên chịu 'gánh nặng cảm xúc đáng kể'

Bảo mật2 phút đọc

Một đánh giá mới cho thấy nhân viên NHS (dịch vụ y tế công của Anh) phải làm việc đường dây nóng sau khi dữ liệu sức khỏe của đồng nghiệp bị lộ trên mạng. Công việc này gây áp lực tinh thần lớn cho họ.

Chuyện gì đã xảy ra

Bệnh viện Royal Cornwall Hospitals NHS Trust bị lộ dữ liệu, ảnh hưởng đến 8.003 người, gồm nhân viên hiện tại, nhân viên cũ và một số người làm việc ngoài bệnh viện. Để xử lý, bệnh viện lập một đường dây nóng cho người bị ảnh hưởng. Nhóm nhân viên được giao việc này chỉ biết trước một ngày. Một bản đánh giá vừa được công bố nói rằng công việc đã gây ra "tác động cảm xúc nghiêm trọng" cho những người trực điện thoại.

Những con số chính

  • Tổng số người bị ảnh hưởng: 8.003 người.
  • Dự kiến đường dây nóng chỉ chạy 2 tuần vào tháng 12 năm 2025.
  • Trên thực tế, đường dây phải đóng sau 11 tuần, vào tháng 2 năm 2026, vì quá nhiều cuộc gọi.
  • Lỗi bắt đầu từ năm 2023: một bảng tính Excel đưa lên trang công khai đã để lộ dữ liệu nghỉ ốm và thông tin sức khỏe nhạy cảm.

Dữ liệu bị lộ như thế nào

Bệnh viện đăng một bảng tính lên trang công khai để trả lời một yêu cầu theo Luật Tự do Thông tin (FOIA). Người yêu cầu có thể là một nhà báo đang tìm hiểu về căng thẳng trong NHS. Bảng tính có dữ liệu cá nhân, trong đó có thông tin về việc nghỉ ốm của nhân viên. Người dùng còn có thể xem được dữ liệu gốc qua bảng tổng hợp (pivot table) trong file. Một người dân phát hiện lỗi này vào tháng 11 năm 2025.

Vì sao điều này quan trọng

Câu chuyện cho thấy việc bảo vệ dữ liệu cá nhân không chỉ là kỹ thuật. Con người cũng phải được chuẩn bị tốt và được hỗ trợ đầy đủ. Nhân viên trực điện thoại phải xử lý những cuộc gọi giận dữ, hoảng sợ, và có người có thể đang gặp nguy hiểm vì bạo lực gia đình. Họ phải tự đánh giá các tình huống này mà không có đào tạo hay quy trình rõ ràng. Nhiều người còn phải làm thêm giờ, kể cả cuối tuần, vì vừa phải làm việc thường ngày vừa phải trực điện thoại.

Cần theo dõi điều gì

  • Bệnh viện sẽ làm gì để cải thiện cách chuẩn bị và hỗ trợ nhân viên khi xảy ra sự cố lớn tương tự.
  • Các quy trình kiểm tra file trước khi đưa lên trang công khai có được siết chặt hay không.
  • Báo cáo đánh giá đã được gửi cho nhân viên và đăng trên mạng; cần xem phản hồi từ nhân viên và các cơ quan quản lý.

Chú giải

NHS
Dịch vụ y tế công của Vương quốc Anh, do chính phủ tài trợ.
Royal Cornwall Hospitals NHS Trust
Tổ chức quản lý các bệnh viện công ở vùng Cornwall, Anh; là nơi bị lộ dữ liệu.

Cùng một tin, nhiều góc nhìn

Quảng cáo

Thêm 150 từ, học 10 từ mỗi ngày

Sổ từ vựng Dicter chỉ đưa những từ bạn đã thuộc vào sổ ôn tập.

Bảo mật전자신문

Chính phủ cảnh báo tấn công hacker vào thiết bị làm lạnh, khuyến nghị doanh nghiệp tư nhân kiểm tra bảo mật

Trong bối cảnh các vụ hacker thiết bị làm lạnh gây hư hỏng thực phẩm xảy ra liên tiếp ở nước ngoài, Bộ Khoa học và CNTT Hàn Quốc đã chia sẻ các trường hợp này với doanh nghiệp tư nhân và hiệp hội, đồng thời khuyến nghị kiểm tra bảo mật. Kẻ tấn công nhắm vào thiết bị điều khiển từ xa, cho phép thay đổi nhiệt độ và thời gian vận hành từ bên ngoài cửa hàng hoặc kho lạnh. Các biện pháp được khuyến nghị gồm đổi mật khẩu mặc định, cập nhật firmware và hạn chế truy cập từ bên ngoài qua mạng được bảo vệ như VPN; bộ cho biết hiện chưa có thiệt hại nào được báo cáo trong nước.

Bảo mậtheise online

Hệ thống làm lạnh siêu thị: Tình báo Đức điều tra các vụ phá hoại

Sau các vụ tấn công mạng quy mô lớn nhắm vào hệ thống làm lạnh tại siêu thị, cơ quan tình báo Đức đã tham gia điều tra cùng cảnh sát. Cơ quan Bảo vệ Hiến pháp Liên bang (BfV) cho biết các vụ việc đang là đối tượng của cuộc điều tra tình báo, và trung tâm chống đe dọa lai GAZ Hybrid cũng đang theo dõi vấn đề này. Kẻ tấn công đã thao túng bộ điều chỉnh nhiệt độ của tủ lạnh và tủ đông, với các sự cố được ghi nhận tại Đức và nhiều nước châu Âu khác.

Bảo mậtheise online

Hầm cơ sở Brenner: Tấn công mạng vào công ty xây dựng

Công ty dự án xây dựng Hầm cơ sở Brenner giữa Áo và Ý, BBT SE, đã trở thành mục tiêu của một cuộc tấn công mạng vào giữa tháng 10. Kẻ tấn công đã truy cập một phần dữ liệu có thể kết nối từ internet, nhưng BBT cho biết không phát sinh rủi ro nào đối với việc thi công hay vận hành sau này và dữ liệu bảo mật cao không bị ảnh hưởng. Cơ quan chức năng Italy đang điều tra vì BBT có trụ sở tại Bolzano.</vi_summary>

Bảo mậtZDNet Korea

"Tưởng robot trục trặc hóa ra là bị hack": Các mối đe dọa bảo mật đối với AI vật lý ngày càng lớn

Khi AI mở rộng sang robot và xe tự lái, các cuộc tấn công làm sai lệch nhận thức của AI một cách tinh vi có thể khó phân biệt với quá trình thích ứng môi trường bình thường, có thể dẫn đến thương vong hoặc sự cố thiết bị. Gartner cho rằng bảo mật mạng truyền thống là chưa đủ và khuyến nghị các cơ chế an toàn vật lý độc lập với mô hình AI, tách biệt kiểm tra bảo mật khỏi luồng điều khiển thời gian thực và hệ thống giám sát độc lập.