DE — heise online
Hầm cơ sở Brenner: Tấn công mạng vào công ty xây dựng
Bảo mật2 phút đọc
Tin tặc đã tấn công công ty xây dựng Đường hầm Cơ sở Brenner, nối Áo và Ý. Công ty cho biết chúng chỉ vào được một phần dữ liệu có thể truy cập qua internet, và công trình không bị đe dọa.
Chuyện gì đã xảy ra?
Vào giữa tháng 10, công ty BBT SE, đơn vị đang xây dựng Đường hầm Cơ sở Brenner, bị tấn công mạng. Những kẻ tấn công không rõ danh tính đã vào được một số phần dữ liệu có thể truy cập qua internet. Tờ báo Tiroler Tageszeitung là nơi đưa tin đầu tiên. BBT nói vụ tấn công không gây nguy hiểm cho việc xây dựng hay vận hành đường hầm. Dữ liệu được bảo mật cao không bị ảnh hưởng.
Những con số chính
- Đường hầm dài 64 km.
- Chi phí xây dựng là 11,7 tỉ euro.
- Dự kiến mở cửa từ năm 2034, giúp đi lại giữa Đức và Ý nhanh hơn nhiều.
- Vụ tấn công xảy ra vào giữa tháng 10.
- Cơ quan chức năng Ý đang điều tra, vì văn phòng của BBT đặt tại Bozen (Bolzano).
Đường hầm này là gì?
Đường hầm Cơ sở Brenner là một dự án đường sắt lớn của châu Âu. Tuyến đường chạy xuyên qua dãy Alps, nối Áo và Ý. Khi mở cửa, các chuyến tàu trên tuyến này sẽ chạy nhanh hơn.
Vì sao điều này quan trọng?
Các dự án công lớn lưu giữ rất nhiều dữ liệu kế hoạch, nên dễ trở thành mục tiêu của tin tặc. Vụ việc cho thấy ngay cả những công trình xây dựng lớn cũng cần bảo mật trực tuyến thật chắc. BBT nói không có dữ liệu bí mật nào bị lấy đi và công việc xây dựng hiện vẫn an toàn.
Cần theo dõi điều gì?
- Các điều tra viên Ý có tìm ra ai là thủ phạm và động cơ của họ hay không.
- BBT có công bố thêm chi tiết về dữ liệu bị lấy đi hay không.
- Có thay đổi bảo mật nào được thực hiện để bảo vệ dữ liệu khác của dự án hay không.
Chú giải
- BBT SE
- Công ty đang xây dựng Đường hầm Cơ sở Brenner giữa Áo và Ý.
- Tiroler Tageszeitung
- Tờ báo ở bang Tyrol, Áo, là nơi đưa tin về vụ tấn công này đầu tiên.
- Bozen (Bolzano)
- Thành phố ở miền Bắc Ý, nơi đặt văn phòng của BBT.