EXPLORINEER
ja

US — TechCrunch

ビッグテックへの反発の中心にデータセンターがある理由

政策・産業2分で読めます

ジャーナリストのパリ・マークスさんは、新しい本『Hyperscale』で、データセンターと生成AIの影響を調べました。データセンターは、地域住民の怒りを集める政治問題になっています。

何が起きたのか

著者のパリ・マークスさんは、データセンターが大きな政治問題になった理由を本で説明しています。データセンターは、コンピューターを集めた巨大な施設です。マークスさんは、データセンターの建設は「根本的に持続不可能」で、「住みやすい地球とはまったく合わない」と話しました。また、データセンターは大手テック企業への怒りの、わかりやすい標的になっているとも述べています。

押さえておきたい事実

  • データセンターへの反発は、最近の中間選挙での民主党の大勝の理由の一つとみられている
  • マークスさんは、アメリカのバージニア州北部やアイルランドなどのデータセンターの外側を見て回った
  • マークスさんは、ニュージーランドのデータセンターに入るため、事前にパスポートを送った
  • 建物内のドアは、すべて鍵カードがないと開かない

データセンターとは

データセンターは、インターネットや AI を動かすコンピューターを何千台も置いた建物です。「ハイパースケール」は、特に大きなデータセンターのことを指します。中に入ると、サーバーが並ぶ部屋は、暖かく、空調の風が強く、ファンの音がとても大きいそうです。見た目ほど不気味ではなく、実用的な場所だとマークスさんは感じました。

なぜ大事なのか

データセンターは、電気代、水の利用、そして周りの騒音に直接影響します。住んでいる人が、政治の立場に関係なく影響を感じるものです。さらに、監視カメラや、スマートグラス、自動運転車への反発とも結びついています。テック企業が、人々の暮らしの中でどう受け止められているかを示す出来事だといえます。

今後の注目点

  • 民主党が政府の権限を強めるなかで、データセンターに関する議論がどう進むか
  • テック企業が、地域の反対にどう対応するか
  • データセンターの電気や水の使用が、どこまで規制されるか

用語解説

Hyperscale
非常に大きなデータセンターのことで、本のタイトルにもなっています。
データセンター
インターネットや AI を動かすコンピューターを集めた施設です。

出典: TechCrunchで原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

広告

150語を取り込んで、1日10語ずつ

Dicter の単語帳は、覚えた単語だけを復習ノートに残します。

政策・産業The Register

車のデジタル化で、米国の消費者は修理費として年間120億ドルを余分に支払っている

公益団体PIRGの調査によると、車両の電子化が進むなかで、米国の自動車修理費は年間120億ドル水増しされている。修理には専用のソフトウェアツールが必要で、整備士がメーカーに支払うサブスクリプション料金などの費用が消費者に転嫁されるほか、修理費の上昇は保険料の引き上げにもつながり、すべてのドライバーが負担している。同団体は、立法者に対し、独立系整備工場を締め出す行為の禁止と、公式ソフトウェアのライセンス料の上限設定を求めている。

政策・産業heise online

抵抗は無意味だ:『スター・トレック:ファースト・コンタクト』30周年

記事は、公開から30年を迎えた『ファースト・コンタクト』を、スター・トレックの最高傑作であり、カークとピカードが登場する最初の10作の中で最も見やすい作品だと評しています。シェイクスピア朗読会での偶然をきっかけにキャスティングされたパトリック・スチュワートが演じる艦長ジャン=リュック・ピカードの役どころにも触れています。映画は1996年11月22日に米国で公開され、ボーグの女王を演じたアリス・クリージ、ザーフラム・コクレインを演じたジェームズ・クロムウェル、リリー・スローンを演じたアルフレ・ウッダードなど新たなゲスト出演者も登場しました。

政策・産業Ars Technica

GLP-1薬は環境面で意外に大きな効果をもたらす可能性がある

新たな研究によると、オゼンピックやウェゴビーなどのGLP-1体重減少薬が広く使われると、世界の食料システムを大きく変えうるという。シミュレーションでは、カロリー摂取の減少によって2050年までに年間最大660万人の死亡を防ぎ、最大3,200万ヘクタールの農地を解放できると推定された。健康的な食事への転換と組み合わせると、解放される農地は最大4,600万ヘクタールに達するとされる。研究者らは、食品価格の低下が非利用者の消費を増やし、効果を一部相殺しうると指摘している。

政策・産業heise online

連邦参議院、スマートグラスとディープフェイクへの規制強化を要求

ドイツの連邦参議院は、デジタル暴力に対する民事・刑事上の保護を強化する政府法案について意見書を採択しました。参議院は法案の方向性を歓迎する一方、中核部分が狭すぎるか、罰則が軽すぎると指摘しています。スマートグラスなど録画可能な機器にTDDDG(電気通信・デジタルサービス・データ保護法)の適用範囲を広げるよう求めており、性的なディープフェイクの拡散に対してはより重い最高刑を提案しています。