EXPLORINEER
ja

US — Ars Technica

ウクライナのドローン攻撃を受け、ロシアが地下データセンター計画を急ぐ

政策・産業2分で読めます

ウクライナのドローン攻撃でデータセンターが被害を受けたため、ロシアの企業や政府が、データセンターを地下に移す計画や、非常時のための計算能力の確保を急いでいる、というニュースです。

何が起きたのか

ロシアのIT企業は、ウクライナのドローン攻撃で被害を受けたデータセンターを、地下に移して守ろうとしています。AIのスーパーコンピュータを置く施設も攻撃を受け、ロシアの何百万人もの利用者がクラウドサービスを使えなくなりました。ロシア政府も、データセンターの持ち主に対して、非常時に国が使えるように計算能力を確保するよう命じています。

主な数字と事実

  • プーチン大統領は11月2日に大統領令に署名した。
  • データセンターの運営会社は、空き容量と計算能力の10パーセントを、国が必要なときのために取っておく必要がある。
  • ロシア国営通信会社ロステレコムは、ニッケルとパラジウムの鉱山会社ノリリスクとの協議で、データセンターを地下に置く可能性に触れた。
  • ロシアの地方知事は、露天掘りの石炭鉱山の中にデータセンターを作り、上に緑の公園を造って隠すことを提案した。

背景

ロシア軍は最近、ウクライナの都市にドローンやミサイルでほぼ毎日のように攻撃を続けています。9月下旬からは、ウクライナのデータセンターも狙っています。一方でウクライナも、ロシア国内の軍事施設やインフラに、ドローンで反撃しています。その結果、ヤンデックス、ズベルバンク、VKontakte、ロシア財務省などのデータセンターが、損傷したり止まったりしました。

なぜ重要なのか

データセンターは、インターネットのサービスや銀行の取引、政府の仕事を支える大切な設備です。戦争の中で攻撃を受けやすいことが分かり、ロシアがITインフラの守り方を大きく変えようとしていることを示しています。政府が民間の計算能力を国の管理下に置こうとしている点も、注目すべき動きです。

今後の注目点

  • ロステレコムとノリリスクの地下データセンター計画が実際に進むかどうか。
  • 政府が求める10パーセントの確保が、どのように運用されるか。
  • 攻撃が続いた場合、ロシア国内のクラウドサービスの安定性がどうなるか。

用語解説

データセンター
インターネットのサービスやデータを保存し、動かすための大きな建物や設備のこと。
ロステレコム
ロシアの国営通信会社。電話やインターネットなどの通信サービスを提供している。
ノリリスク
ニッケルやパラジウムなどの金属を掘る、ロシアの鉱山会社。
ヤンデックス
ロシアの大手IT企業。検索サービスなどを提供している。
ズベルバンク
ロシアの国営銀行。

出典: Ars Technicaで原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

広告

150語を取り込んで、1日10語ずつ

Dicter の単語帳は、覚えた単語だけを復習ノートに残します。

政策・産業전자신문

[フォト] スマートシティの新技術は? 調和~

世界最大のスマートシティ展示会「スマートシティ・エキスポ・ワールド・コングレス2026(SCEWC 2026)」が3日(現地時間)、スペイン・バルセロナのフィラ・グラン・ビアで開幕した。デロイトのブースでは、来場者が調和のとれたスマートシティ技術を見て回っている。

政策・産業Ars Technica

カリフォルニア州、トランプ政権の「ばかげた」州ブロードバンド法撤廃要求に抵抗

カリフォルニア州は、トランプ政権からBEAD連邦ブロードバンド補助金14億2,000万ドルを受け入れる一方、ネット中立性法などの通信規制の執行を停止せよという政権側の条件は拒否しています。州はこの条件に異議を申し立てる権利を留保しており、手続きの進み方次第では補助金の配分を遅らせたり取り消したりする可能性があります。カリフォルニア州公益事業委員会(CPUC)は、NTIA長官アリエル・ロス宛ての書簡で、違憲または法的根拠のない条件には拘束されないと明言しました。

政策・産業heise online

異常気象:モバイル業界団体GSMA、協調した対応を呼びかけ

業界団体GSMAは、極端な気象から重要な通信インフラを守るため、政府と規制当局にモバイル事業者とのより緊密な連携を求めました。GSMAの報告書によると、激しい暴風雨と洪水によって事業者は既に年間約17億ドルの費用を負担しており、この額は2050年までにほぼ倍増する可能性があります。報告書は電力供給の途絶を主要な脆弱性として挙げ、協調的でリスクベースかつ投資に配慮した政策を求めています。