EXPLORINEER
ja

DE — heise online

新設の大規模データセンターがドイツで水ストレスを招くとの研究結果

政策・産業2分で読めます

ドイツのデータセンターが、地域の水道水を圧迫するおそれがあるという新しい調査が出ました。環境団体グリーンピースの依頼で、Öko-Institut(エコ研究所)がまとめたものです。業界の「水はあまり使わない」という見方とは食い違っています。

何が起きたのか

エコ研究所がグリーンピースの依頼で短い調査を行いました。ドイツのデータセンターは、2025年に冷却のために約130億リットルの水を使ったと見られています。2030年には、新しい大型データセンターによって年間270億リットルまで増えるかもしれないと警告しています。業界団体Bitkomは、その数日前に「水の使用はほとんど問題ではない」と述べていました。

数字で見るポイント

  • 2025年:ドイツのデータセンターの冷却用水は約130億リットル。
  • 2030年:年間最大270億リットル。これはエッセンのような約58万人の都市が使う水道水の量に相当します。
  • 1キロワット時のIT電力あたり、平均0.67リットルの水を使うと推計。Bitkomは、約3分の2の施設が最大0.1リットルだと説明しています。
  • ドイツでは、100メガワットから1ギガワットを超える大型計画が約30件進んでいます。
  • 出力100メガワットのデータセンター1件で、冷却方式によって年間2億〜9億3000万リットルの水を使う可能性があります。

データセンターと水の関係

データセンターには、とても熱くなるコンピューターが大量に置かれています。そのため多くの施設は、水を使って機械を冷やしています。使われた水の一部は蒸発して空気中に消えます。水をほとんど使わない冷却方法や、まったく使わない方法もあります。

なぜ大事なのか

乾燥した地域では、データセンターが地下水不足や、水の取り合いを引き起こすおそれがあります。自然環境が傷つく心配もあります。さらに、報告義務のある約1,200社のうち半数未満しかデータを提出していないため、実態がはっきりしません。調査は、水で冷やさなくても高いエネルギー効率は可能だと述べています。

今後注目すべき点

  • 政府が、データセンターの許可前に水の影響調査を義務づけるかどうか。
  • グリーンピースが求めるように、乾燥地域で水を使う冷却方式のデータセンターを禁止するかどうか。
  • 事業者が水の使用量を報告するかどうか、また報告しない場合に罰則があるかどうか。

用語解説

Öko-Institut
ドイツの環境政策を研究する非営利の研究機関。
Bitkom
ドイツのIT・通信業界の業界団体。
データセンター
インターネットのサービスを支えるコンピューターを集めた大きな施設。
冷却
機械が熱くなりすぎないように、熱を取り除いて温度を下げること。
ギガワット
電力の大きさを表す単位。1ギガワットは1,000メガワットにあたる。

出典: heise onlineで原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

同じニュース、違う視点で

広告

150語を取り込んで、1日10語ずつ

Dicter の単語帳は、覚えた単語だけを復習ノートに残します。

政策・産業ZDNet Korea

AIが代わりに契約する時代、法律は備えられているか

法律事務所太平洋のAIチームによる寄稿は、ユーザーに代わって商品を比較し注文・決済まで行うエージェント型AIが、契約の効力、誤作動時の責任、消費者保護の問題を提起すると指摘する。民法、個人情報保護法、電子商取引法などの既存法が出発点になり、今年1月22日施行のAI基本法やEUのAI法もリスクに応じた規制を定めている。筆者は、AIの自律性を危険度に応じて制限し、高額決済には人の最終確認、行動記録、即時停止の仕組みを設けるべきだと提案している。

政策・産業heise online

2028年までに米国航空分野のフロッピーディスクが終焉

米連邦航空局(FAA)は、40年以上使われてきたレガシーシステムを置き換えるため新システムを稼働させました。ショーン・ダフィー運輸長官によると、新しいEnterprise Information Display System(E-IDS)は、影響を受ける4つのシステムを2028年末までに435拠点で置き換える予定です。今回の近代化は、複数の人身事故を伴う航空事故後の政治的圧力が契機となり、議会は125億ドルを承認したと報じられており、ダフィー長官はさらに300億ドルを求めています。

政策・産業TechCrunch

Meta、Google、TikTokがティーン向けSNS法をめぐりカリフォルニア州司法長官を提訴

Meta、Google、TikTokはそれぞれ、カリフォルニア州のロブ・ボンタ司法長官を相手取り、AB 1709法の施行差し止めを求めて提訴しました。同法は16歳未満のユーザーに対し、自動再生動画や個別化されたフィードの提供を禁じ、新年の初めに施行される予定です。企業側は同法が修正第1条に違反し、通信品位法第230条が同法に優先すると主張しています。一方、電子フロンティア財団(EFF)は、年齢確認の義務化により全ユーザーのプライバシーが侵害される恐れがあると警告しています。

政策・産業ZDNet Korea

신세계、백화점부문장に李錫球社長を選任…新世界DF代表を兼任

新世界グループは白화점部門の部門長に李錫球(イ・ソクグ)社長を選任し、李社長は既存の新世界DF代表を兼任する。同社は6日、今回の人事で全社的な監査機能を強化し、体系的な経営体制を構築して経営の健全性を高めると発表した。前任の部門長だった金善浩(キム・ソンホ)副社長は支援本部を担当する。