KR — 전자신문
[ET시선] 公共クラウド移行、セキュリティと開放の解決策を
政策・産業2分で読めます
韓国政府は、自前のデータセンターにある多くの公共システムを民間クラウドサービスへ移したいと考えています。セキュリティ上のリスクがあるため、計画は難しい状況です。
何が起きているのか
韓国政府は、国が自分たちで管理している閉じたデータセンターから、多くの公共コンピューターシステムを民間クラウドへ移す計画を進めています。きっかけは、大邱ではなく大田にある国家情報資源管理院(NIRS)のデータセンターで昨年起きた火災です。政府はこの事故を機に、公共システムの運用方法を作り直し始めました。
数字で見るポイント
- 大田のデータセンターには693のシステムがあり、移す必要があります。
- 大田のセンターは古いため、2030年に閉鎖する予定です。
- 今年は、まず50のシステムを民間クラウドへ移します。
- N2SFというセキュリティ制度では、データを「機密(C)」「取扱注意(S)」「公開(O)」の3段階に分けます。
なぜ難しいのか
公共システムには、異なるセキュリティレベルのデータが一つのシステムに混ざっていることがよくあります。一部だけをクラウドへ移すには、作業とデータを分け、誰がアクセスできるかを管理しなければなりません。特に機密性の高いデータは、システム全体の移行を止める原因になることがあります。また、公共のデータセンターには、最も重要な機密データを置くための空間や計算能力が限られています。
なぜ重要なのか
クラウドを使えば、韓国はAIに必要な柔軟な計算能力を得やすくなります。ただし、安全への不安から政府は慎重になっています。記事は、セキュリティは クラウド移行を止める理由ではなく、移行するための条件として考えるべきだと述べています。また、閉じたシステムに戻ると、現代的で柔軟な公共IT という目標が弱まるとも警告しています。安全を守りながら外部の技術を使えるかどうかが、大きな課題です。
今後注目すべき点
- 今年移した50のシステムが、安全に、そしてきちんと動くかどうか。
- 古いルールをそのままコピーするのではなく、クラウド向けの明確なセキュリティルールができるかどうか。
- クラウド企業と、システムを運用する公共機関のどちらが何に責任を持つのかがはっきりするかどうか。
- 各機関が進んで移行するか、それとも セキュリティ事故の責任を問われることを恐れて古いシステムを残すか。
用語解説
- クラウド
- インターネット越しに、自分の機械を持たずにコンピューターやデータの保管を借りて使うサービスのこと。
- データセンター
- 多くのコンピューターやサーバーを置き、データを保管・運用する大きな施設のこと。
- N2SF
- 韓国政府がデータを機密度ごとに分け、安全対策を決めるために使うセキュリティ制度。