EXPLORINEER
en

KR — 전자신문

Public Cloud Transition Must Find a Balance Between Security and Openness

Policy2 min read

South Korea wants to move many public government computer systems from its own closed data centers to private cloud services. The plan is hard because of security risks, and the article says the country needs clear rules that keep systems safe and still open to new technology.

What happened

After a fire at the National Information Resources Service (NIRS) data center in Daejeon last year, the government began redesigning how public computer systems are run. The main idea is to use private cloud technology and services more, instead of relying only on systems that the government builds and runs itself. The goal is to make public systems more stable and able to recover quickly, and to get flexible computing power for artificial intelligence (AI).

Key numbers and facts

  • 693 systems are now housed in the Daejeon center and must be moved.
  • The Daejeon center is planned to close in 2030 because it is old.
  • This year, 50 systems will be moved to private cloud first.
  • Under the government's N2SF security system, data is sorted into three levels: Confidential (C), Sensitive (S), and Open (O).

Why this is hard

Public systems often mix data of different security levels inside one system. To move part of a system to the cloud, officials must separate the work and data and control who can access them. Some data is so sensitive that it may hold back the move of the whole system. Public data centers also have limited space and computing power for the most secret data.

Why it matters

Cloud use can help Korea meet the needs of AI, but security worries make officials careful. The article says security should be a condition for moving to the cloud, not a reason to stop. It also warns that going back to closed systems would weaken the goal of modern, flexible public IT. The key challenge is to keep systems safe while still using outside technology.

What to watch

  • Whether the 50 systems moved this year are secure and work well.
  • Clear security rules for cloud systems, not just copies of old rules.
  • Clear responsibility between cloud companies and the public agencies that run the systems.
  • Whether agencies are willing to move, or keep old systems because they fear blame for security problems.

Same story, different eyes

Ad

Add 150 words. Learn 10 a day.

Dicter word books send only the words you learn to your review notes.

PolicyArs Technica

Review: Godzilla Minus Zero joins the list of truly stellar sequels

Critic review says Godzilla Minus Zero, director Takashi Yamazaki's sequel to Godzilla Minus One, ranks among the rare sequels that match or surpass their predecessors. The article notes the film combines human drama, strong special effects, and a giant-monster battle, and it follows Minus One's postwar setting and themes of guilt and redemption.

PolicyThe Verge

Amazon is complaining about NYC Council on shipping labels, too

Amazon is now printing messages on shipping labels saying the New York City Council could add up to $5 per order, following similar notices in its app and website. The company is fighting the Delivery Protection Act, which would effectively ban the third-party delivery arrangements it uses and require last-mile warehouse operators to be licensed and directly employ their workers. Amazon says the bill would mean slower, more expensive delivery and has threatened to move warehouses out of the city, while labor unions, Council Speaker Julie Menin, and Mayor Zohran Mamdani accused the company of greed and intimidation.

PolicyZDNet Korea

2026 APEC CEO Summit Closes Successfully in Shenzhen

The 2026 APEC CEO Summit concluded on November 18 at the Shenzhen Qianhai International Convention Center. Hosted by the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) as a side event of the 33rd APEC Economic Leaders' Meeting, the summit drew more than 2,000 political and business leaders, including representatives from all 21 APEC members and 13 non-member economies. The event also saw the presentation of the Shenzhen Initiative, the first time in its 30-year history that the summit's outcomes were released in initiative form.

PolicyThe Verge

The UN fails to agree on rules regulating ‘killer robots’

UN diplomats meeting in Geneva failed to reach agreement on rules for autonomous weapons, known as "killer robots," and instead agreed to "start discussing options." The International Committee of the Red Cross and the UN secretary-general had called for legally binding rules within a year, but countries were given two years to propose regulations, with some possibly remaining optional. According to NPR, Russia, Israel, and the US were the primary obstacles, with Russia delaying proceedings over the agenda and the US proposing a five-year window to discuss nonbinding guidelines.