EXPLORINEER
ja

KR — ZDNet Korea

「きれいでも手入れが大変なら買いません」…40〜50代女性が服を買うときにチェックするポイント

デバイス2分で読めます

45〜59歳の女性447人への調査で、服を買う前に素材、着心地、洗濯のしやすさを細かく確かめていることがわかりました。40代・50代向けファッションサイト「クイーンイット」を運営するラポラボスが発表しました。

何が起きたか

ラポラボスは「クイーンイット」を運営する会社です。同社の研究組織「YELO」が、最初のリポート「慣れたものを、もう一度見る」を発表しました。45〜59歳の女性447人に調査しました。その結果、女性たちはデザインだけでなく、素材や手入れの方法もよく確かめて服を選んでいました。

主な数字

  • 最近服を買うとき素材を確かめなかったと答えた人は0.7%だけでした。
  • ネットで服を買うとき一番役立つ情報は「素材名と混用率」(32.4%)でした。
  • 「洗濯や手入れが簡単な服」を探すという人が30.4%で最も多くいました。
  • 前に満足した服と似た服を買うとき、「似た手触りや厚さ」を考えるという人が39.4%でした。

前に着た服の経験

女性たちは、前に着た服の手触りや手入れの経験を思い出して新しい服を選びます。45〜55歳の女性9人へのインタビューでは、毛玉ができた経験から同じ混紡素材を避ける人もいました。反対に、やわらかい手触りが気に入って、その素材を選ぶ人もいました。ウールの含有量を見て、洗濯の手間を前もって考える人もいました。

なぜ大切か

ネットでは服に直接触ることができません。だから正確な情報が必要です。ラポラボスは、ネット通販では素材名と混用率だけでなく、実際の手触り、厚さ、洗濯方法も伝えるべきだと分析しています。この結果はクイーンイットの商品構成や商品説明に使われ、ブランド会社とも共有される予定です。

今後注目したい点

  • クイーンイットが商品ページに手触りや洗濯の情報を詳しく載せるかどうか
  • ブランド会社が共有された資料を商品開発や宣伝にどう使うか
  • YELOが中年女性の暮らしを研究し、新しいリポートを出すかどうか

用語解説

クイーンイット
ラポラボスが運営する、40代・50代女性向けのライフスタイル通販サイトです。
ラポラボス
クイーンイットを運営し、YELO研究組織を作った会社です。
YELO
ラポラボスの40代・50代女性の顧客を研究する組織です。
混用率
服に使われている素材ごとの割合です。例えば綿80%、ポリエステル20%と表示されます。
毛玉
服を着たり洗ったりするうちに、生地の表面にできる小さな玉状の繊維のかたまりです。

出典: ZDNet Koreaで原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

デバイスThe Verge

スコット・ウォーカーの『The Drift』は、じわじわと心に食い込む

The Vergeの週末編集者Terrence O'Brienは、スコット・ウォーカーの2006年のアルバム『The Drift』を、ハロウィーン・シーズンに最も不気味な作品の一つとして紹介しています。死、病気、悲劇を扱う暗い歌詞と、不安をかき立てる実験的なサウンドが特徴です。レビューは、聴くのに根気がいるものの、聴く価値は十分にあると評価し、鳥肌ではなく肌がゾワゾワするような反応をもたらすと述べています。

デバイスVnExpress

山岳地域の携帯電話カバレッジ整備費は平地の2倍

Viettel Sơn Laの責任者は、地形の険しさや人口の分散、交通・電力・伝送の制約から、山岳地域のモバイルインフラ整備費が平地より約100%高いと述べました。同社は2026年に246基のBTS基地局を建設し、今月中に県内の電波不感地帯を100%解消する目標を掲げています。