EXPLORINEER
ja

UK — The Register

Microsoftのカナダのタイムゾーン問題で、管理者はカレンダーを修正し、ボゴタにいるふりをする羽目に

ソフトウェア2分で読めます

カナダの一部地域が夏時間をやめ、時計を季節ごとに変えなくなりました。Microsoftの製品の多くは、この変更にまだ追いついておらず、管理者が急いで対応しています。

何が起きたのか

2026年11月1日から、カナダの一部地域は季節ごとの時計の切り替えをやめました。ブリティッシュコロンビア州、アルバータ州、マニトバ州の一部は、それぞれUTC-07:00、UTC-06:00、UTC-05:00のまま固定されました。しかし、Microsoftの多くのソフトウェアはまだこの変更に対応できていません。そのため、時刻のずれや予定の乱れが起きています。

主な数字と事実

  • 変更日は2026年11月1日です。
  • Microsoftが対応方法を公開したのは10月26日で、変更の5日前ほどでした。
  • SharePoint On-Premの正しいタイムゾーンは11月10日に届く予定です。
  • Power Pagesの修正は、現在の目標日が12月12日です。
  • Outlookでは、タイムゾーンを変えても既存の予定は自動では直りません。予定が1時間ずれることがあります。

なぜ混乱するのか

時計の切り替えは、政府が決めるルールです。ソフトウェアはそのルールを一つずつ正しく組み込む必要があります。今回は、カナダの変更に合わせて各製品を直すのが遅れました。Microsoftは2022年にも、チリの夏時間の変更で似た問題を経験しています。

なぜ大事なのか

時刻がずれると、会議の時間を間違えたり、自動で動く作業が予定外の時間に実行されたりします。ファイルや記録の時刻もずれるかもしれません。管理者は、多くの予定を手作業で直す必要があり、大きな負担になっています。

今後注目すべき点

  • Exchange Online用の修正ツールが、今週中に予定の修正を始められるか。
  • 定期的な会議の修正がいつ完成するか。
  • SharePoint On-Premの11月10日の更新が予定どおり届くか。
  • Power Automateの一時的な回避策を、いつ正式な修正に置き換えるか。

用語解説

Microsoft
WindowsやOutlookなどのソフトウェアを作っているアメリカの大手IT企業です。
Outlook
Microsoftのメールと予定表(カレンダー)のアプリです。
UTC
世界共通の基準となる時刻のことです。ここでは、時差を表す番号として使われています。
Power Automate
Microsoftの、決まった作業を自動で動かすためのサービスです。
SharePoint On-Prem
会社が自分のサーバーに置いて使う、ファイル共有や社内サイトのソフトウェアです。

出典: The Registerで原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

広告

150語を取り込んで、1日10語ずつ

Dicter の単語帳は、覚えた単語だけを復習ノートに残します。

ソフトウェア전자신문

ウンジンコンパス「ClassBox」、英語ライティング指導の専門家第5期を募集

ウンジンコンパスの教育プラットフォーム「ClassBox」が、教育者を対象とした「英語ライティング指導専門家課程」の第5期受講生を募集している。オンライン6回とオフライン2回の計8回で構成され、大治洞のダイアン英語塾の李宝京(イ・ボギョン)院長がコーチを務める。申し込みは11月18日までClassBoxの公式サイトで受け付けており、定員に達し次第締め切られる。

ソフトウェアThe Register

Googleのパックマン版を開発した人物が、このゲームがFirefoxをどう驚かせたかを明かす

デザイナーのMarcin Wichary氏は、2010年にGoogleがパックマン30周年を記念してロゴを遊べるゲームにした経緯を明かしました。Googleは訪問者が10秒間操作しないと自動的にゲームが始まるようにしましたが、CoolPreviewsというFirefox拡張機能がバックグラウンドでホームページを開いたため、予期しないゲーム音が鳴りました。Wichary氏は数時間以内に、ミュートボタンを追加し、ゲームと音を開始するにはクリックが必要となるパッチを公開したと述べています。

ソフトウェアTechCrunch

借り読み:社外の同僚たちのストーリー

このニュースレターでは、本誌が幅広いメディアポートフォリオに加わった後の姉妹メディアCIO、Computerworld、Macworld、PCWorldの最近の記事を紹介しています。取り上げられているのは、有機ELを搭載したiPad miniに対するMacworldの懐疑的な見方、Lenovo Googlebook 15に対するPCWorldの否定的なレビュー、Character.AIの破産で利用者の会話データがどうなるかというComputerworldの分析、自らのセキュリティの抜け穴を明かした自作AIエージェントに関するPCWorldの記事、そしてLinkedInのデータとして、AI関連の求人の平均提示額が約17万7,000ドルで、非AI職の8万ドルを上回るとするCIOのAI採用動向の記事です。

ソフトウェア전자신문

SBTグローバル、韓国電力技術の財務会計システム高度化を完了

SBTグローバルは、韓国電力技術の財務会計管理システム(iKOER)の高度化事業を完了したと発表した。既存のERPを最新版のSAP S/4HANA 2025へ移行し、同社によると公共機関として初めてこのバージョンを適用したという。システムは当初予定の9月21日より2週間早い9月7日に稼働を開始した。