EXPLORINEER
vi

UK — The Register

Sự cố múi giờ ở Canada của Microsoft khiến quản trị viên phải sửa lịch và giả vờ đang ở Bogota

Phần mềm2 phút đọc

Một số vùng ở Canada đã ngừng đổi giờ mùa hè và mùa đông. Phần mềm của Microsoft chưa theo kịp, khiến quản trị viên phải sửa lịch và dùng các cách tạm thời.

Chuyện gì đã xảy ra?

Từ ngày 1 tháng 11, một số vùng ở British Columbia, Alberta và Manitoba không còn đổi giờ theo mùa nữa. Họ giữ múi giờ cố định. Microsoft đã xác nhận nhiều phần mềm của hãng đang bị lỗi giờ. Một số người dùng thấy giờ sai, lịch bị lệch và phải làm nhiều bước thủ công.

Các con số và sự kiện chính

  • Ngày 1 tháng 11: ngày các vùng ở Canada ngừng đổi giờ theo mùa.
  • Múi giờ cố định mới: UTC-07:00 ở British Columbia, UTC-06:00 ở Alberta, UTC-05:00 ở Manitoba.
  • Ngày 26 tháng 10: Microsoft đăng hướng dẫn, chỉ chưa đầy một tuần trước khi thay đổi có hiệu lực.
  • Ngày 10 tháng 11: thời gian SharePoint On-Prem nhận múi giờ đúng.
  • Ngày 12 tháng 12: mốc dự kiến để sửa lỗi ngày tháng của Power Pages.

Vì sao đây là vấn đề lớn?

Đổi giờ mùa hè là việc đồng hồ được vặn sớm hoặc muộn một giờ mỗi năm. Khi một vùng ngừng làm việc này, phần mềm phải được cập nhật đúng. Nếu không, lịch họp, lịch chạy tự động và dấu thời gian trên file có thể bị lệch một giờ. Năm 2022, Chile hoãn đổi giờ mùa hè một tuần và Microsoft cũng từng cảnh báo các vấn đề tương tự.

Vì sao điều này quan trọng?

Nhiều người và công ty dựa vào lịch để họp và làm việc. Một giờ lệch có thể khiến người ta lỡ cuộc họp. Quản trị viên mất nhiều thời gian viết code và sửa từng lịch. Câu chuyện cũng cho thấy việc chính phủ thay đổi giờ có thể gây rắc rối lớn cho phần mềm toàn cầu.

Cần theo dõi điều gì?

  • Microsoft sẽ phát hành lệnh PowerShell để sửa các cuộc họp không lặp lại, dự kiến trong tuần này.
  • Cách sửa cho cuộc họp lặp lại vẫn đang được phát triển, chưa có ngày chính thức.
  • Ngày 10 tháng 11 với SharePoint On-Prem và ngày 12 tháng 12 với Power Pages.
  • Việc người dùng Outlook chỉ có thể đổi múi giờ của chính mình. Với cuộc họp có người khác, chỉ người tổ chức mới đổi được.

Chú giải

Microsoft
Công ty phần mềm lớn, làm Windows, Outlook và nhiều dịch vụ văn phòng.
Outlook
Ứng dụng email và lịch của Microsoft.
UTC
Giờ chuẩn quốc tế, dùng làm mốc để tính múi giờ ở các nơi trên thế giới.
PowerShell
Công cụ dòng lệnh giúp quản trị viên tự động hóa việc cài đặt và chỉnh sửa hệ thống.
SharePoint
Phần mềm của Microsoft dùng để chia sẻ tài liệu và làm việc nhóm.
Power Pages
Dịch vụ của Microsoft giúp tạo trang web đơn giản mà không cần lập trình nhiều.

Quảng cáo

Thêm 150 từ, học 10 từ mỗi ngày

Sổ từ vựng Dicter chỉ đưa những từ bạn đã thuộc vào sổ ôn tập.

Phần mềm전자신문

Woongjin Compass ClassBox tuyển sinh khóa 5 chuyên gia hướng dẫn viết tiếng Anh

Nền tảng giáo dục Woongjin Compass ClassBox đang tuyển học viên cho khóa 5 của "Khóa chuyên gia hướng dẫn viết tiếng Anh" dành cho giáo viên. Khóa học gồm 8 buổi, trong đó có 6 buổi trực tuyến và 2 buổi trực tiếp, do bà Lee Bo-kyung, giám đốc Trung tâm Anh ngữ Diane ở Daechi-dong, hướng dẫn. Đăng ký mở trên trang web ClassBox đến ngày 18 tháng 11 và sẽ đóng sớm nếu đủ chỉ tiêu.

Phần mềmThe Register

Người viết mã cho phiên bản Pac-Man của Google kể lại trò chơi đã khiến Firefox "hoảng" như thế nào

Nhà thiết kế Marcin Wichary, từng làm việc tại Figma, Medium và Google, cho biết năm 2010 ông đã xây dựng logo Pac-Man có thể chơi được để kỷ niệm 30 năm trò chơi. Google sau đó cài đặt để trò chơi tự khởi động khi người dùng không thao tác trong mười giây, nhưng tiện ích Firefox tên CoolPreviews đã mở trang chủ ở chế độ nền, gây ra âm thanh game bất ngờ. Wichary nói ông đã phát hành bản vá trong vài giờ, thêm nút tắt tiếng và yêu cầu nhấp chuột trước khi trò chơi và âm thanh bắt đầu.

Phần mềmTechCrunch

Đọc mượn: câu chuyện từ những đồng nghiệp trong đại gia đình

Bản tin của TechCrunch giới thiệu các bài viết gần đây từ những tờ báo chị em CIO, Computerworld, Macworld và PCWorld, sau khi tờ báo này gia nhập một danh mục truyền thông rộng hơn. Các bài nổi bật gồm nhận định hoài nghi của Macworld về iPad mini màn hình OLED, bài đánh giá tiêu cực của PCWorld về laptop Lenovo Googlebook 15, phân tích của Computerworld về số phận dữ liệu trò chuyện của người dùng khi Character.AI phá sản, bài viết của PCWorld về một tác nhân AI tự làm đã làm lộ lỗ hổng bảo mật của chính nó, và báo cáo của CIO về xu hướng tuyển dụng AI, trong đó theo LinkedIn, mức lương trung bình trong tin tuyển dụng AI khoảng 177.000 USD so với 80.000 USD ở các vị trí phi AI.

Phần mềm전자신문

SBT Global hoàn tất nâng cấp hệ thống kế toán tài chính cho Korea Electric Power Engineering & Construction

SBT Global cho biết đã hoàn tất dự án nâng cấp hệ thống quản lý kế toán tài chính (iKOER) của Korea Electric Power Engineering & Construction, chuyển đổi ERP sang SAP S/4HANA 2025; theo công ty, đây là lần đầu tiên một cơ quan công quyền áp dụng phiên bản này. Hệ thống được đưa vào vận hành ngày 7/9, sớm hai tuần so với kế hoạch ngày 21/9. Dự án do SBT Global tự thực hiện trong khoảng tám tháng, bao gồm thay thế hạ tầng, tư vấn SAP và cung cấp license.