アーカイブ — US — techcrunch
「ザ・ラスト・オブ・アス」がMaxでアメリカ手話版を配信予定
マックスは、HBOの『The Last of Us』を米国手話(ASL)で配信することを発表しました。この取り組みにより、プラットフォーム上で初めてASLでアクセス可能なオリジナルコンテンツが提供されます。第1シーズンは3月31日からASLで利用可能となり、第2シーズンのプレミアに先立って4月13日に開始されます。この取り組みは、耳が不自由な視聴者向けの包括性を高めることを目的とし、Disney+など他のプラットフォームでも同様のASLコンテンツが提供されています。
要点
- Maxは、包括性への重要な一歩として、「The Last of Us」のASL(アメリカ手話)提供を発表しました。
- シーズン2は4月13日に初演予定で、シーズン1のASLバージョンは3月31日から提供されています。
- HBOのオリジナルコンテンツがMaxでASLで利用可能となるのは初めてのことです。
- ASLバージョンでは、俳優のDaniel DurantとASLパフォーマーのLeila Hanaumiの演技が特色となります。
- Maxは、「Barbie」「Beetlejuice」「Godzilla x Kong」など他のタイトルのASLバージョンも提供しています。
- 他の主要なストリーミングプラットフォームも同様のサービスを提供し、アクセシビリティが向上しています。
なぜ重要か
- ASLストリーミングへの動きは、2020年のアクセシビリティを求める運動に続くメディアにおけるアクセシビリティへの意識の高まりに合致しています。
- このトレンドは、2025年に向けてアクセシビリティへの期待が高まっていることを反映しており、エンターテイメント産業全体での包括性を促進しています。
- ストリーミングサービスでのASLオプションの増加は、包括的なデジタル体験を実現するためのテクノロジー重視のITトレンドの進歩を反映しています。
HBOの『The Last of Us』におけるASLストリーミング導入は、テレビ業界における包括性向上に向けた画期的な一歩であり、今後のコンテンツアクセシビリティに対する影響が期待される。