EXPLORINEER
vi

UK — The Register

"Cứ nhét thêm cái quạt to hơn vào xem chuyện gì xảy ra"

Thiết bị2 phút đọc

Đây là câu chuyện của một người đọc kể về chiếc máy chủ cũ trong một công ty sắp phá sản. Nhân viên IT phải dùng quạt to hơn và thiếu nắp để máy chủ vẫn chạy.

Chuyện gì đã xảy ra

Trong mục "Who, Me?" của trang The Register, một độc giả tên Robert kể lại chuyện làm việc ở một công ty theo dõi báo chí. Công ty này gần phá sản. Họ giữ một máy chủ đời cũ vì không thể mua máy thay thế. Khi một quạt làm mát bên trong hỏng, Robert lắp một quạt to hơn lên trên linh kiện cần gió, rồi bỏ nắp máy ra. Khi quạt thứ hai hỏng, anh lại thêm một quạt không chuẩn. Máy chủ vẫn chạy. Đến khi quạt thứ ba hỏng, ban quản lý mới quyết định mua máy mới.

Các con số và sự kiện chính

  • Máy chủ có 3 quạt bên trong. Cả ba đều đã hỏng hoặc phải thay thế.
  • Quạt hỏng thứ hai hỏng khoảng sáu tháng sau quạt đầu tiên.
  • Máy chủ loại 2U, tức là loại máy nhỏ dạng hộp mỏng, đặt trong tủ rack.
  • Lúc Robert nghỉ việc, công ty gần như phá sản.

Vì sao chuyện này xảy ra

Máy chủ là máy tính chạy liên tục để phục vụ công việc hằng ngày. Quạt giúp máy không bị quá nóng. Nếu thiếu gió, linh kiện có thể hỏng. Khi công ty không có tiền để mua thiết bị mới, nhân viên thường phải tìm cách tạm thời giữ máy cũ chạy.

Vì sao câu chuyện này đáng chú ý

Câu chuyện cho thấy việc sửa tạm thời có thể gây rủi ro lớn. Máy chạy được không có nghĩa là an toàn. Máy có quạt lắp sai, không có nắp và rung lắc dễ bị ngã. Đây là bài học về việc không nên xem nhẹ phần cứng cũ khi công ty đang gặp khó khăn.

Điều cần theo dõi

  • Các công ty nhỏ có nên thay máy cũ sớm hơn để tránh sự cố không?
  • Ai sẽ chịu trách nhiệm khi thiết bị cũ gây hỏng việc?

Chú giải

The Register
Trang tin công nghệ của Anh, nơi đăng mục "Who, Me?" với các câu chuyện của độc giả.
Máy chủ
Máy tính chạy liên tục để lưu dữ liệu và phục vụ các máy khác hoặc nhân viên.
2U
Kích thước máy chủ dạng hộp mỏng, cao khoảng hai đơn vị chuẩn trong tủ rack.
Thiết bịThe Verge

The Drift của Scott Walker sẽ ám ảnh bạn

Terrence O'Brien, biên tập viên cuối tuần của The Verge, giới thiệu album The Drift năm 2006 của Scott Walker như một trong những bản thu gây rợn người nhất mùa Halloween. Album xoay quanh cái chết, bệnh tật và bi kịch bằng ca từ u tối cùng âm thanh thử nghiệm bất an. Bài đánh giá cho rằng album khó nghe nhưng đáng giá, và nó khiến người nghe nổi da gà kiểu rùng mình chứ không phải kiểu run rẩy đầy xúc động.

Thiết bịVnExpress

'Chi phí phủ sóng di động miền núi cao gấp đôi đồng bằng'

Viettel Sơn La cho biết chi phí đầu tư hạ tầng di động tại miền núi cao hơn đồng bằng khoảng 100% do địa hình chia cắt, dân cư phân tán và khó khăn về giao thông, điện, truyền dẫn. Nhà mạng dự kiến xây 246 trạm BTS trong năm 2026 và đặt mục tiêu phủ sóng 100% vùng lõm tại tỉnh trong tháng này.