EXPLORINEER
vi

UK — The Register

Các vùng London của Google Cloud ngừng hoạt động, nhiều dịch vụ bị gián đoạn

Phần mềm1 phút đọc

Một vùng dữ liệu của Google Cloud ở London bị lỗi nặng. Nhiều dịch vụ ngân hàng, bưu chính và công ty khác bị gián đoạn cùng lúc.

Chuyện gì đã xảy ra

Vào sáng thứ Ba, ngày 20 tháng 10 năm 2026, một khu vực nhỏ của Google Cloud ở London tên là europe-west2-b bị sự cố. Nhiều dịch vụ của Google bị lỗi và mất kết nối mạng từng lúc. Google chưa nói khi nào thì sửa xong, và cũng chưa có cách tạm thời nào để khách hàng dùng.

Các con số và sự kiện chính

  • Sự cố bắt đầu lúc 06:08 UTC.
  • europe-west2-b là một trong ba khu vực phụ ở vùng London.
  • Ít nhất 7 dịch vụ của Google bị ảnh hưởng, gồm Cloud Run, Google Kubernetes Engine và Google App Engine.
  • Các công ty bị ảnh hưởng theo Down Detector gồm Lloyds Bank, HSBC, Royal Mail, Revolut, BT và Cloudflare.
  • Google dự kiến cập nhật cho khách hàng vào khoảng 09:30 UTC.

Vì sao một khu vực có thể gây ảnh hưởng lớn

Google Cloud chia thế giới thành nhiều vùng và khu vực nhỏ. Mục đích là nếu một nơi bị hỏng phần cứng, nơi khác vẫn chạy. Tuy vậy, trong vụ này, một khu vực nhỏ bị lỗi lại kéo theo nhiều dịch vụ khác. Một người dùng trên Reddit nói dịch vụ của họ không có tính năng dự phòng (non-HA) nên bị ảnh hưởng.

Vì sao chuyện này quan trọng

Nhiều ngân hàng và cửa hàng trực tuyến dùng đám mây để chạy ứng dụng. Khi đám mây gặp sự cố, khách hàng có thể không chuyển tiền, không xem được tài khoản hoặc không đặt hàng được. Sự cố cho thấy các công ty nên có kế hoạch dự phòng, chẳng hạn chạy dịch vụ ở nhiều khu vực khác nhau.

Cần theo dõi điều gì

  • Google có sửa được lỗi và khôi phục dịch vụ hay không.
  • Thông tin cập nhật vào khoảng 09:30 UTC.
  • Google có giải thích nguyên nhân gây ra sự cố hay không.

Chú giải

Google Cloud
Dịch vụ điện toán đám mây của Google, cho các công ty thuê máy chủ và phần mềm qua internet.
Google Kubernetes Engine
Dịch vụ của Google giúp chạy và quản lý nhiều ứng dụng nhỏ được đóng gói trên đám mây.
Cloud Run
Dịch vụ của Google để chạy ứng dụng mà không cần tự quản lý máy chủ.
Down Detector
Trang web theo dõi báo cáo của người dùng để biết dịch vụ nào đang bị lỗi.
Phần mềm전자신문

Platier ra mắt XGEN TMS, giải pháp quản lý kiểm thử cho môi trường mạng kín, hướng tới dẫn đầu thị trường quản lý chất lượng ứng dụng AI

Platier chính thức ra mắt XGEN TMS, giải pháp quản lý kiểm thử có thể sử dụng trong môi trường mạng kín. Giải pháp quản lý toàn bộ quy trình đảm bảo chất lượng từ quản lý yêu cầu đến theo dõi lỗi trong một hệ thống, với AI hỗ trợ tạo ca kiểm thử và đề xuất phạm vi kiểm thử hồi quy.

Phần mềmThe Verge

Zen Browser là trình duyệt thay thế Arc mà tôi đang tìm kiếm

Terrence O'Brien của The Verge cho rằng Zen Browser là lựa chọn thay thế tốt cho Arc, vốn sắp ngừng hoạt động khi Atlassian tập trung vào Dia, trình duyệt chú trọng AI. Zen sao chép nhiều điểm mạnh về giao diện và tổ chức của Arc nhưng không có tính năng AI và đề cao quyền riêng tư. Nhược điểm chính là hiện chưa phát được video có DRM như Netflix hay Spotify.

Phần mềmThe Verge

Giờ bạn có thể xem Instagram Reels trên Apple TV

Meta đã đưa Instagram for TV lên Apple TV, lặng lẽ thêm nền tảng này vào danh sách tương thích trên App Store vào ngày 23 tháng 10. Ứng dụng hiển thị Reels, livestream và các nội dung video khác trên màn hình lớn hơn, sau các lần ra mắt trước đó trên Amazon Fire TV, Samsung Smart TV và Google TV. Động thái này phù hợp với nỗ lực của Instagram trong việc mở rộng sang nội dung dài hơn theo tập và microdrama.