EXPLORINEER
vi

UK — The Register

Broadcom từ chối tiết lộ tên các nhà cung cấp đám mây đứng sau thách thức sáp nhập VMware

Chính sách2 phút đọc

Một hiệp hội đám mây châu Âu tên là CISPE đang kiện để yêu cầu hủy việc EU cho phép Broadcom mua VMware. Tòa án EU đã cho phép CISPE giữ kín tên các thành viên ủng hộ vụ kiện.

Chuyện gì đã xảy ra?

Tòa án Chung của EU đã quyết định CISPE được giữ kín danh tính các thành viên ủng hộ vụ kiện. Broadcom muốn biết những tên này để phản bác vụ kiện. Quyết định này chỉ là về thủ tục, không phải là phán quyết về nội dung. Nhưng nó giúp vụ kiện tiếp tục đi tiếp. CISPE cho rằng Ủy ban châu Âu đã sai khi cho phép thương vụ mà không đặt ra điều kiện nào để bảo vệ các nhà cung cấp đám mây châu Âu.

Các con số chính

  • Broadcom mua VMware xong vào tháng 11 năm 2023.
  • AT&T nói Broadcom đề nghị tăng giá 1.050% cho họ.
  • Chín trong mười người trả lời một cuộc khảo sát khách hàng VMware cho biết họ đang cân nhắc chuyển sang giải pháp khác.
  • CISPE có 48 nhà cung cấp hạ tầng đám mây ở EU. Nay chỉ còn dưới 20 nhà cung cấp châu Âu được phép bán dịch vụ dựa trên VMware, trước đây là hơn 1.000.
  • Những nhà cung cấp bị loại có đến ngày 31 tháng 3 năm 2027 để bán hạ tầng hoặc khách hàng cho đối thủ mà Broadcom chọn, hoặc đóng cửa.

Vì sao có chuyện này?

VMware là phần mềm giúp chạy nhiều máy chủ ảo trên một máy vật lý. Nhiều nhà cung cấp đám mây châu Âu dùng phần mềm này. Sau khi Broadcom mua VMware, Broadcom cắt bỏ chương trình đối tác và loại phần lớn các nhà cung cấp đám mây. CISPE nói Broadcom đã dùng vị thế thống trị của mình để viết lại điều khoản bản quyền và làm thay đổi thị trường có lợi cho họ. Dù CEO Hock Tan từng nói việc tăng giá không phải chiến lược của ông, giá vẫn tăng.

Vì sao chuyện này quan trọng?

Vụ việc cho thấy một công ty lớn có thể ảnh hưởng đến cả thị trường đám mây châu Âu như thế nào. Nếu tòa án đồng ý với CISPE, quyết định mua lại của EU có thể bị hủy. Điều đó có thể thay đổi cách các công ty lớn được phép mua lại công ty khác trong tương lai.

Cần theo dõi điều gì?

  • Tòa án EU sẽ xét nội dung vụ kiện, tức là có Ủy ban châu Âu đã làm đúng khi phê duyệt thương vụ hay không.
  • Các nhà cung cấp bị loại có thể bán hoặc đóng cửa trước ngày 31 tháng 3 năm 2027.
  • Broadcom có thể phản hồi vụ kiện và lập luận về tư cách pháp lý của CISPE.

Chú giải

CISPE
Hiệp hội các nhà cung cấp dịch vụ hạ tầng đám mây ở châu Âu, đại diện cho 48 công ty.
VMware
Phần mềm giúp chạy nhiều máy chủ ảo trên cùng một máy vật lý.
Broadcom
Công ty công nghệ lớn của Mỹ, chuyên làm chip và phần mềm hạ tầng.

Quảng cáo

Thêm 150 từ, học 10 từ mỗi ngày

Sổ từ vựng Dicter chỉ đưa những từ bạn đã thuộc vào sổ ôn tập.

Chính sáchThe Register

Chính phủ Anh thiếu hiểu biết về tác động khí hậu, theo cơ quan giám sát

Báo cáo của Cơ quan Kiểm toán Quốc gia (NAO) Anh cho biết các cơ quan công quyền dự kiến chi phí vận hành và giá năng lượng sẽ tăng do biến đổi khí hậu và chuyển đổi sang năng lượng carbon thấp, nhưng ít cơ quan nắm rõ các rủi ro này. Nhiều cơ quan không thể ước tính chi phí, kể cả gần đúng, và rủi ro chuyển đổi được mô tả kém cụ thể hơn so với rủi ro vật lý như thời tiết cực đoan. NAO coi việc các tổ chức lớn của chính phủ trung ương phải công bố thông tin tài chính liên quan đến khí hậu từ năm 2025-26 là bước đi quan trọng đầu tiên.

Chính sáchheise online

Bằng lái xe kỹ thuật số sẽ ra mắt vào cuối tháng 11

Bộ Giao thông Vận tải Liên bang Đức (BMV) cho biết với tờ Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung rằng bằng lái xe kỹ thuật số sẽ được triển khai vào cuối tháng 11, dù chưa có ngày cụ thể. Bằng này sẽ được lưu trong ứng dụng i-Kfz hiện có thay vì một ứng dụng riêng, và chỉ bổ sung chứ không thay thế bằng vật lý. Bằng lái kỹ thuật số thống nhất trên toàn EU dự kiến được đưa vào sử dụng chậm nhất vào năm 2030.

Chính sách전자신문

[Ảnh] Khai mạc Gian hàng Seoul tại Smart City Expo World Congress 2026

Smart City Expo World Congress 2026 (SCEWC 2026), được coi là triển lãm thành phố thông minh lớn nhất thế giới, đã khai mạc vào ngày 3 (giờ địa phương) tại Fira Gran Via, Barcelona, Tây Ban Nha. Quỹ AI Seoul đã mở Gian hàng Seoul với chủ đề "AI City Seoul" nhằm giới thiệu năng lực cạnh tranh về AI của thành phố. Tại lễ khai mạc gian hàng, Chủ tịch Quỹ AI Seoul Kim Man-ki (giữa) cùng đại diện các doanh nghiệp tham gia đã chụp ảnh lưu niệm.

Chính sách전자신문

[ẢNH] Khai trương Gian hàng Seoul tại Hội nghị Triển lãm Thành phố Thông minh Thế giới 2026

Triển lãm Thành phố Thông minh lớn nhất thế giới, Smart City Expo World Congress 2026 (SCEWC 2026), đã khai mạc vào ngày 3 (giờ địa phương) tại Fira Gran Via, Barcelona, Tây Ban Nha. Quỹ AI Seoul đã mở Gian hàng Seoul với chủ đề "AI City Seoul" để giới thiệu năng lực AI của thành phố. Tại lễ khai trương, ông Kim Man-gi, chủ tịch Quỹ AI Seoul, cùng các đại diện doanh nghiệp tham gia đã chụp ảnh lưu niệm.</vi_summary>