EXPLORINEER
ja

KR — 전자신문

[大韓民国SNSアワード] 康津郡、直接運営とデザイン改善でSNSによる発信

政策・産業2分で読めます

韓国の江津(カンジン)郡が、2026年の「Korea SNS Awards」で最高賞を受賞しました。役所の職員が自分たちでSNSを運営し、親しみやすい投稿とご当地キャラクターで、地域の暮らしや観光を伝えています。

何が起きたのか

江津郡は「2026 Korea SNS Awards」で最高賞のグランプリ(一番よい賞)を取りました。郡はSNSで観光、文化、行政のニュースを住民や旅行者に伝えています。外部の会社に頼らず、公務員(役所で働く人)が自分たちでアカウントを運営し、投稿の企画や制作も行っています。そのため、政策や行事の内容をよく理解して発信できます。

投稿のやり方を変えた

以前のカードニュース形式は、1つの画面に情報を詰め込みすぎて、見にくくなっていました。今は1枚の画像に伝えたいタイトルを1つだけ置き、短い文字と絵を使っています。スマホで読みやすくなりました。また、郡のキャラクター「江津フレンズ」を使っています。江津湾の生態公園に住む動物をもとにしたキャラクターです。ガンダルやジンダルといったキャラクターが、行政のお知らせや観光のコツを伝えています。

主な数字と事実

  • 受賞は2026 Korea SNS Awardsのグランプリ(最高賞)
  • キャラクター「江津フレンズ」にはガンダルとジンダルがいる
  • 今年、キャラクターのポップアップストアを開き、多くのグッズを作った
  • キャラクターの知的財産(IP)権を登録した
  • 投稿の主なテーマは「誰でも半額で旅行」という観光政策

なぜ大切なのか

多くの自治体がネットで発信していますが、読みにくかったり、硬い印象だったりすることが多いです。江津郡は、小さなチームでも分かりやすく楽しい投稿ができることを示しました。ご当地キャラクターを実際のグッズやイベントにつなげたことで、住民はネットと現実の両方で町とのつながりを感じやすくなります。

今後注目したい点

  • ポップアップストアやグッズが今後も続くかどうか
  • キャラクターのIP権を使って、新しい商品をどう作るか
  • 「誰でも半額で旅行」の制度や地域のイベントで、観光客が増えるかどうか

用語解説

Korea SNS Awards
韓国でSNSの取り組みを表彰する賞です。
カードニュース
1枚ずつの画像に短い文章を入れて、情報を順番に伝えるSNSの投稿形式です。
ご当地キャラクター
その土地の特徴をもとに作られた、地域を代表するキャラクターです。
知的財産(IP)権
アイデアや作品などを作った人が、その使い方を守るための権利です。
ポップアップストア
期間限定で開く小さな店のことです。
グッズ
キャラクターなどを使った商品のことです。例えばぬいぐるみやステッカーなどがあります。

出典: 전자신문で原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

政策・産業전자신문

火星はどれほど遠い未来か…介護から宇宙まで、COEXで見る「AI未来都市」

京畿道の華城特例市が、11月3日から5日までソウルのCOEXで開催されるAIエキスポ「MARS 2026」で、56の企業・機関とともにAI都市技術を披露する。イベントはモビリティ、製造、生活、都市運営、宇宙航空の5分野を扱い、カンファレンスや投資誘致プログラムも併せて行われる。

政策・産業TechCrunch

『サイバーセルフィッシュ』の著者、シリコンバレーのリバタリアンに照準 絶版から復活

2000年刊のポーリナ・ボーソックの『Cyberselfish』が、長らく絶版だった後、Tin Houseの新版として再び出版されます。新たな序文はギル・デュランが執筆しました。ボーソックは、この本がシリコンバレー文化へのテクノ・リバタリアニズムの影響を検証するものだと述べています。