EXPLORINEER
ja

アーカイブ — US — techcrunch

Apple、WWDC25でメッセージ、FaceTime、電話でのライブ翻訳機能を発表

AppleはWWDC25で、Messages、FaceTime、電話通話においてリアルタイム翻訳を可能とするLive Translationを発表しました。Apple Intelligenceによって支えられたこの機能は、個人間の会話にプライバシーを確保しながら、デバイス内で動作します。

要点

  • Appleは、メッセージ、FaceTime、電話のためのライブ翻訳機能を導入しました。
  • この機能は、会話中にリアルタイムで翻訳することが可能です。
  • ライブ翻訳は、プライバシーを保護するためにAppleのモデルを使用し、データをデバイス内で処理します。
  • メッセージでは瞬時に翻訳され、FaceTimeでは字幕が提供されます。
  • 通話中は、どのデバイスを使用しているかに関わらず、翻訳がユーザーに音声で伝えられます。
  • 開発者は、新しいAPIを使用してこの機能を統合することができます。

なぜ重要か

  • このリリースは、リアルタイムコミュニケーションやコラボレーションツールでのAIの利用が増えているトレンドと一致しています。
  • ライブ翻訳は、グローバライズされた世界での多言語コミュニケーションへの需要の高まりに対応しています。
  • 2025年時点で、日常のアプリケーションへのAI統合はユーザーエクスペリエンスの向上にとって重要です。

アップルのライブ翻訳は、グローバルなコミュニケーションにおけるプライバシーと効率性のニーズに応える、重要な技術の進歩を示しています。