EXPLORINEER
vi

Hatena

Mua nước Iroha thấy không có nhãn tưởng hàng lỗi, nhưng hóa ra chữ được in dày đặc trên nắp chai — kỹ thuật tuyệt vời chỉ có thể thực hiện được vì là nước

Thiết bịLần đầu xuất hiện 25 điểm


Một người dùng thấy chai nước Iroha-su không có nhãn giấy và nghĩ đây là sản phẩm lỗi. Nhưng nắp chai lại được in chữ rất nhỏ, dày đặc, và bài đăng này lan rộng trên X.

Chuyện gì đã xảy ra

Một người mua chai nước Iroha-su, nhãn hiệu nước của tập đoàn Coca-Cola ở Nhật Bản. Chai không có nhãn giấy quấn quanh, nên họ tưởng sản phẩm bị lỗi. Sau đó, họ thấy nắp chai được phủ kín bởi chữ rất nhỏ và xếp sát nhau. Họ đăng ảnh lên X. Togetter, một trang web Nhật Bản tổng hợp các bài đăng nổi bật, cũng viết về chuyện này.

Những con số chính

  • Bài đăng được chia sẻ vào ngày 24/10/2026, và bài báo được đăng vào ngày 25/10/2026.
  • Bài đăng có 26.372 lượt xem, 19 lượt thích và 26 lượt đăng lại.
  • Sản phẩm là chai 560 ml, bán theo lốc 24 chai.
  • Một số người đọc nói họ cũng thấy loại chai không nhãn này trong máy bán hàng tự động, cửa hàng tiện lợi và cửa hàng trực tuyến.

Vì sao có chai không nhãn

Một số đồ uống được bán mà không có nhãn giấy bọc quanh chai. Thay vào đó, thông tin được in trực tiếp lên chai hoặc nắp. Nước dễ làm như vậy hơn vì nước không có thành phần hay thông tin dinh dưỡng cần ghi, nên ít chữ hơn phải đưa vào.

Vì sao chuyện này đáng chú ý

In chữ nhỏ lên nắp cong là việc khó. Chữ phải rõ, không bị bong tróc hay phai màu. Nhiều người đọc cho rằng cách này chỉ phù hợp với nước lọc. Có người đùa về hoa văn chữ dày đặc, còn một số người không thích hoa văn rối mắt thì thấy khó chịu. Người đọc cũng gợi ý rằng mã QR trên nắp có thể giúp nhiều đồ uống bỏ được nhãn.

Điều cần theo dõi

  • Các hãng nước khác có in thông tin lên nắp chai theo cách này không.
  • Quy định về việc dùng mã QR thay cho toàn bộ chữ trên nhãn có thay đổi không.
  • Kiểu in này giữ được bao lâu trên kệ hàng và khi sử dụng.

Chú giải

Iroha-su
Nhãn hiệu nước đóng chai từ Nhật Bản, thuộc tập đoàn Coca-Cola.
Togetter
Trang web Nhật Bản tổng hợp và giới thiệu các bài đăng được nhiều người quan tâm.
Coca-Cola
Tập đoàn đồ uống lớn của Mỹ, sản xuất nhiều loại nước ngọt và nước đóng chai.

Nguồn: Đọc bản gốc trên Hatena ↗

Bài giải thích này được AI viết lại bằng lời dễ hiểu từ bài gốc. Hãy kiểm tra bài gốc để xác nhận thông tin.