EXPLORINEER
vi

US — TechCrunch

Nvidia rút khỏi Trung Quốc sau khi Jensen Huang bị loại bỏ

Bán dẫn2 phút đọc

Nvidia, hãng làm chip AI lớn nhất thế giới, cho biết sẽ ngừng bán chip H200 tại Trung Quốc. Quyết định này đến ngay sau khi người sáng lập Jensen Huang rời vị trí CEO.

Chuyện gì đã xảy ra?

Quyền CEO Colette Kress cho biết hôm thứ Ba rằng Nvidia sẽ không còn bán chip H200 ở Trung Quốc. Việc này chấm dứt sự tham gia của công ty vào một lối đi gây tranh cãi trong lệnh cấm Mỹ bán chip AI tiên tiến cho nước này. Thông báo được đưa ra trong buổi báo cáo tài chính đầu tiên sau khi ông Huang từ chức tuần trước. Cùng ngày, Nvidia cũng thành lập một ủy ban cấp hội đồng quản trị để giám sát chính sách an ninh quốc gia, tuân thủ kiểm soát xuất khẩu và rủi ro thương mại toàn cầu.

Các con số chính

  • Thuế quan 25%: chip phải đi qua Mỹ trước khi đến Trung Quốc, nhờ đó chính phủ Mỹ thu được khoản thuế này.
  • Jefferies dự báo các quy định mới có thể làm giảm từ 44 đến 62 tỷ USD doanh thu trung tâm dữ liệu của Nvidia trong năm tới.
  • Có ý kiến cho rằng tới 20% doanh thu của Nvidia đến từ nhu cầu liên quan đến Trung Quốc.
  • Doanh thu năm 2025 của công ty con tại Singapore đạt 104 tỷ USD, trước khi Nvidia ngừng công bố con số này.

Vì sao chuyện này phức tạp?

Thương vụ bán H200 sang Trung Quốc do ông Huang và Tổng thống Donald Trump cùng thúc đẩy. Những người theo quan điểm cứng rắn với Trung Quốc muốn ngăn các phòng thí nghiệm Trung Quốc có sức mạnh tính toán, để Mỹ giữ vị trí dẫn đầu về AI. Ông Huang thì cho rằng để mất thị trường Trung Quốc là gây thiệt hại cho đất nước. Ông từng nói điều đó trong một podcast hồi tháng Tư. Ngoài ra, việc ông Huang bị buộc rời ghế có một phần liên quan đến mối quan hệ với CEO của một công ty đang bị điều tra vì buôn lậu chip vào Trung Quốc.

Vì sao đáng chú ý?

Quy định mới, có hiệu lực từ thứ Hai, cấm đưa chip tiên tiến của Mỹ vào các trung tâm dữ liệu ở nước ngoài nếu chúng phục vụ khách hàng Trung Quốc từ xa. Bà Kress nói nhu cầu lớn về chip thế hệ mới như Vera Rubin nghĩa là các quy định này sẽ không ảnh hưởng đến doanh thu. Tuy vậy, về lâu dài Nvidia có thể mất các khách hàng tiềm năng ở Singapore, Malaysia, Thái Lan và Indonesia. Trung Quốc cũng đã gần như từ chối nhận chip H200 trước khi Nvidia quyết định ngừng bán. Chính phủ nước này muốn tạo nhu cầu cho ngành chip trong nước, dù nhiều đơn vị dùng AI lớn vẫn muốn chip của Nvidia vì chúng mạnh hơn.

Cần theo dõi điều gì?

  • Các trung tâm dữ liệu lớn phải chứng nhận rằng họ không phục vụ khách hàng Trung Quốc nếu muốn mua chip Nvidia.
  • Các phòng thí nghiệm AI Trung Quốc có tìm được cách tiếp cận chip Nvidia Grace Blackwell ở nước ngoài hay không.
  • Thị phần của Nvidia có bị các đối thủ chiếm dần vì các quy định mới hay không.

Chú giải

Nvidia
Hãng làm chip máy tính, đặc biệt là chip dùng để huấn luyện và chạy AI.
H200
Một loại chip AI của Nvidia, từng được phép bán sang Trung Quốc theo một cách đặc biệt.
Grace Blackwell
Một dòng chip AI mạnh của Nvidia, bị cấm xuất khẩu sang Trung Quốc.
Jefferies
Ngân hàng đầu tư, đưa ra các dự báo về thị trường và doanh thu của công ty.

Nguồn: Đọc bản gốc trên TechCrunch ↗

Bài giải thích này được AI viết lại bằng lời dễ hiểu từ bài gốc. Hãy kiểm tra bài gốc để xác nhận thông tin.

Quảng cáo

Thêm 150 từ, học 10 từ mỗi ngày

Sổ từ vựng Dicter chỉ đưa những từ bạn đã thuộc vào sổ ôn tập.

Bán dẫnThe Register

Gã khổng lồ internet Trung Quốc Tencent nói lệnh cấm GPU mới của Mỹ "làm tụt lùi tất cả mọi người ở Trung Quốc"

Chủ tịch Tencent Martin Lau cho biết lệnh cấm mới của Mỹ đối với việc các công ty Trung Quốc truy cập GPU từ xa sẽ gây tác động ngắn hạn nhưng cuối cùng sẽ thúc đẩy Trung Quốc phát triển nhanh hơn các giải pháp thay thế trong nước. Ông nói lệnh cấm ảnh hưởng đến khả năng huấn luyện mô hình và thuê GPU của Tencent, trong khi chip sản xuất tại Trung Quốc có thể đảm nhận khối lượng công việc suy luận.

Bán dẫnThe Register

Vẫn như thường lệ, nhưng Huang sẽ không quay trở lại, Nvidia cho biết

Hội đồng quản trị Nvidia cho biết không có kế hoạch đưa Jensen Huang trở lại làm CEO sau khi ông từ chức tuần trước, đồng thời đang tăng cường giám sát và tìm kiếm lãnh đạo mới. Giám đốc điều hành tạm thời Colette Kress báo cáo doanh thu quý tăng 103% lên 115,8 tỷ USD và nâng dự báo tăng trưởng năm tài chính 2028 lên khoảng 75%, dù các nhà phân tích vẫn đặt câu hỏi về định hướng tương lai của công ty.

Bán dẫnTechCrunch

Nvidia làm rõ khi nào sẽ — và sẽ không — tiếp tục tài trợ cho các neocloud

Giám đốc tài chính Nvidia Colette Kress, hiện là CEO tạm thời, cho biết trong cuộc họp báo cáo quý rằng các khoản bảo lãnh vay của công ty, chẳng hạn khoản hỗ trợ 105 tỷ USD cho khu tổ hợp trung tâm dữ liệu PORTS-Pike của OpenAI ở Ohio, chỉ có hiệu lực sau khi khách hàng đã đảm bảo được nguồn vốn và thiết bị cần thiết để xây dựng cơ sở. Nếu dự án bị chậm trễ hoặc không đáp ứng các điều kiện đó, khoản bảo lãnh sẽ "không còn tồn tại". Kress nói Nvidia sẽ chọn lọc hơn nhiều trong việc tài trợ cho khách hàng trong tương lai, nhưng không rút lui hoàn toàn.

Bán dẫnZDNet Korea

"Jensen Huang sẽ không trở lại"…Vì sao Nvidia quay lưng với nhà sáng lập

Tin đồn Jensen Huang có thể tái nhậm chức CEO Nvidia vẫn tiếp diễn sau khi ông từ chức vì scandal ngoại tình, nhưng chủ tịch hội đồng quản trị Harvey Jones cho biết hội đồng đã nhất trí chấp nhận việc từ chức và không có ý định đưa ông trở lại. Bài báo cho rằng rủi ro an ninh quốc gia liên quan đến nghi vấn một trong các đối tượng có liên hệ với tình báo Trung Quốc, cùng vi phạm quy tắc đạo đức nội bộ với nhân viên cấp dưới, là những trở ngại lớn đối với việc quay lại.