EXPLORINEER
vi

UK — The Register

Cloudflare cho rằng AI agent là 'mối phiền toái' với một số đơn vị vận hành website

Phần mềm2 phút đọc

Cloudflare, một công ty hạ tầng web lớn, cho biết các tác nhân AI (chương trình tự động chạy thay người dùng) đang gây khó khăn cho nhiều chủ website. CEO Matthew Prince cũng nói về các lỗ hổng bảo mật và tương lai của công nghệ container.

Chuyện gì đã xảy ra?

Trong buổi họp báo cáo tài chính quý ba, CEO Matthew Prince của Cloudflare đưa ra nhiều cảnh báo. Ông nói một số khách hàng xem các tác nhân AI là mối phiền toái và muốn chặn chúng. Ông cũng cho rằng tin tặc và các nhóm được nhà nước hậu thuẫn có thể đã khai thác lỗ hổng PHP2SHELL từ lâu, trước khi nó được công bố. Ông còn nói container (cách đóng gói phần mềm để chạy ở nhiều nơi) sẽ khó theo kịp thời đại AI.

Các con số chính

  • Cloudflare dự đoán lưu lượng từ bot AI sẽ gấp 1.000 lần lưu lượng từ người thật.
  • Khoảng 5% web đã tham gia các sản phẩm bảo vệ nội dung của Cloudflare kể từ ngày 1/7.
  • Doanh thu quý đạt kỷ lục 782,5 triệu USD, tăng 39% so với cùng kỳ năm trước.

Vì sao bot AI gây phiền?

Hãy tưởng tượng một tác nhân AI được nhờ tìm quán ăn. Nó có thể mở 1.000 trang web nhà hàng và tải hết thực đơn về, nhưng bạn chỉ chọn một quán. Với 999 quán còn lại, chủ quán vẫn phải trả tiền máy chủ và băng thông mà không nhận được khách nào. Prince cho rằng lượng hoạt động của AI lớn đến mức vấn đề này đã khác hẳn trước đây.

Vì sao điều này quan trọng?

Câu chuyện cho thấy AI đang thay đổi cách internet hoạt động và ai phải trả chi phí. Chủ website có thể phải chi nhiều hơn để phục vụ máy móc. Đồng thời, Prince nói các lỗ hổng bảo mật vẫn còn nhiều, nên nhu cầu về dịch vụ bảo mật có thể tăng. Đây là lý do Cloudflare muốn bán các sản phẩm chặn hoặc tính phí đối với lưu lượng AI.

Cần theo dõi điều gì?

  • Cloudflare có tìm thấy bằng chứng rằng tin tặc đã dùng PHP2SHELL từ trước không.
  • Các công ty có thật sự chuyển khỏi container sang mô hình như Workers của Cloudflare không.
  • Meta và các khách hàng khác có tiếp tục dùng dịch vụ của Cloudflare không.

Chú giải

Cloudflare
Công ty cung cấp dịch vụ bảo vệ, tăng tốc và quản lý lưu lượng cho website.
PHP2SHELL
Lỗ hổng bảo mật trong PHP, một ngôn ngữ lập trình web, cho phép kẻ xấu chiếm quyền điều khiển máy chủ.
Workers
Dịch vụ serverless của Cloudflare, cho phép chạy mã mà không cần tự quản lý máy chủ.
Meta
Công ty mẹ của Facebook, Instagram và WhatsApp.

Cùng một tin, nhiều góc nhìn

Quảng cáo

Thêm 150 từ, học 10 từ mỗi ngày

Sổ từ vựng Dicter chỉ đưa những từ bạn đã thuộc vào sổ ôn tập.

Phần mềmZDNet Korea

Gravity Game Tech tổ chức 'Ragnarok Festa 2026' tại Bangkok vào ngày 7

Gravity Game Tech, công ty con của Gravity tại Thái Lan, sẽ tổ chức "Ragnarok Festa 2026" tại U Obi Live Hall trong Emsphere Mall, Bangkok, vào ngày 7. Sự kiện kết hợp ba giải đấu esports với tổng giải thưởng khoảng 185.000 USD và khu trải nghiệm 25 tựa game thuộc IP Ragnarok, bao gồm Ragnarok Online 3 và Ragnarok: The New World. Năm nay sự kiện bổ sung Ragnarok Creator Zone và Partner Stage mới.

Phần mềmZDNet Korea

Hybe hợp tác với nhóm nhạc nữ Rescene nhân dịp Dragon Village 3 tròn 0,5 năm

Hybe đã công bố hợp tác với nhóm nhạc nữ Rescene nhân dịp game nhập vai sưu tầm di động Dragon Village 3 tròn 0,5 năm phát hành. Đăng ký trước cho bản cập nhật hợp tác vào ngày 19 đã bắt đầu, và tất cả người tham gia sẽ nhận được hộp quà đặc biệt Rescene. Bản cập nhật bổ sung 5 con rồng Rescene phản ánh cá tính của các thành viên, cùng nhiều sự kiện trước và sau cập nhật.

Phần mềmTechCrunch

New York Times được cho là đang đàm phán mua Letterboxd với giá 330 triệu USD

Công ty New York Times được cho là đã bước vào đàm phán độc quyền để mua Letterboxd, nền tảng mạng xã hội dành cho người yêu phim, với giá 330 triệu USD, theo chính tờ Times đưa tin. Số người dùng của Letterboxd tăng từ 3 triệu vào tháng 1 năm 2021 lên 28 triệu vào tháng 4 năm nay, và trước đó đã có thông tin cho rằng công ty đang tìm chủ sở hữu mới. Công ty New York Times từ chối bình luận về thương vụ này.

Phần mềmTechCrunch

Startup giao đồ ăn Wonder nộp hồ sơ IPO để mở rộng bước tiến tiếp theo

Startup giao đồ ăn Wonder đã nộp hồ sơ IPO (chào bán cổ phiếu lần đầu ra công chúng) một cách bảo mật, đánh dấu cột mốc quan trọng sau nhiều năm gọi vốn, mua lại và mở rộng. Công ty do Marc Lore thành lập năm 2018 đã phát triển từ mô hình giao hàng thành doanh nghiệp công nghệ thực phẩm, vận hành các địa điểm kiểu food hall và đảm nhận mọi khâu từ chế biến đến phục vụ tại chỗ. Wonder chưa công bố số lượng cổ phiếu chào bán hay khoảng giá dự kiến.