EXPLORINEER
ko

US — The Verge

NYT 쿠킹 앱, AI 레시피 수정 기능 테스트 중

AI2분 읽기

뉴욕타임스(NYT)가 요리 앱 'NYT Cooking'에 AI 기능을 시험 중입니다. 이 기능은 사용자가 레시피를 원하는 대로 바꿀 수 있게 도와주는데, 일부 독자들이 반발하고 있습니다.

무슨 일이 일어났나

NYT Cooking 편집자 제스 코(Genevieve Ko)는 지난 금요일 새 AI 기능을 발표했습니다. 이 기능은 재료나 조리 도구를 대신할 것을 추천하고, 레시피의 분량을 원하는 인원수에 맞게 바꿉니다. 또한 요리하는 사람이 그 순간 필요한 것에 맞도록 레시피를 조정해 줍니다. 예를 들어 케일 대신 어린 시금치를 쓰고 싶다고 물으면, 어린 시금치는 더 빨리 숨이 죽으니 레시피의 나중 단계에 넣으라고 알려 줍니다. 바꾼 레시피는 개인용이라 앱에서 공유하거나 게시할 수 없습니다.

핵심 숫자와 사실

  • 현재 iOS 앱의 모든 Cooking 구독자가 사용할 수 있습니다.
  • 기능은 점차 나눠서 공개되며, 나중에 더 널리 제공될 예정입니다.
  • 이 기능보다 앞서 2년 전에는 미국식 부피 단위를 미터법 무게 단위로 바꾸는 기능이 쓰였습니다.
  • 작년에는 레시피 분량을 절반이나 두 배로 바꾸는 기능이 추가되었습니다.
  • 댓글 기능은 게시 후 4일 동안 열려 있다가 닫혔습니다.

배경 이야기

NYT Cooking은 여러 사람이 쓴 요리법과 메모를 모아 둔 앱입니다. 이 앱은 이전에도 AI를 써 왔지만, 이번 기능은 채팅창으로 레시피에 대해 직접 묻고 바꿀 수 있다는 점에서 더 눈에 띕니다. 사용하기 전에 이용 약관에 동의해야 합니다.

왜 중요한가

일부 독자는 AI가 환경에 주는 영향과, AI 기능이 앱을 쓰는 경험을 해칠 수 있다는 점을 걱정합니다. 한 독자는 'AI가 단순하고 좋던 레시피 모음에까지 들어왔다'며 실망을 드러냈습니다. 코 편집자는 AI 기능을 끌 수 있느냐는 질문에 '지금은 안 된다'고 답했지만, 기능은 사용이 완전히 선택 사항이라고 말했습니다. 뉴욕타임스 측은 댓글을 닫은 것은 원래 하는 절차라고 설명했고, 이 기능을 써 본 이용자들은 결과가 좋다고 말한다고 밝혔습니다.

앞으로 지켜볼 점

  • AI 기능이 더 많은 사용자에게 언제 공개되는지
  • 사용자가 AI 기능을 끌 수 있는 방법이 생기는지
  • 독자들의 반발이 이용 방식이나 정책 변화로 이어지는지

용어 풀이

NYT Cooking
뉴욕타임스가 운영하는 요리 앱으로, 여러 사람이 쓴 레시피를 모아 볼 수 있습니다.
AI
인공지능. 컴퓨터가 글을 읽고 답하거나 판단하도록 만든 기술입니다.
iOS
애플 아이폰과 아이패드에서 쓰는 운영체제입니다.
구독자
돈을 내고 정기적으로 서비스를 이용하는 사람입니다.
미터법
킬로그램, 리터처럼 십진법을 쓰는 단위 체계입니다.

출처: The Verge에서 원문 보기 ↗

이 글은 원문을 바탕으로 AI가 쉬운 말로 다시 쓴 해설입니다. 사실관계는 원문을 확인하세요.

같은 뉴스, 다른 눈으로

광고

단어 150개를 담고, 하루 10개씩

Dicter 단어북은 외운 단어만 복습노트에 남겨요.

AITechCrunch

미니 앱을 만드는 AI 에이전트 Wabi, 최신 라운드 후 기업가치 12억 5천만 달러

자신을 '개인 에이전트'라고 소개하는 Wabi는 5,500만 달러를 13억 달러가 아닌 12억 5천만 달러의 기업가치로 조달했다고 밝혔습니다. Replika를 창업했던 Eugenia Kuyda가 설립한 이 회사는 프롬프트로 누구나 앱을 만들 수 있게 하던 방향에서 벗어나, 식단 계획이나 피트니스 계획 같은 작업을 위한 미니 앱을 만들 수 있는 AI 메신저로 전환했습니다. 이번 라운드는 IVP가 주도했으며 Andreessen Horowitz, Forerunner, Amazon Alexa Fund 등이 참여했습니다.

AI전자신문

엑스엘에이트, 강릉 ITS 세계총회 'AI 통번역' 지원

엑스엘에이트는 '2026 강릉 지능형교통체계(ITS) 세계총회'에 실시간 AI 통번역 솔루션 '이벤트캣'을 공급했다고 29일 밝혔다. 참가자들은 세션별 QR코드를 스캔해 개인 기기에서 원하는 언어의 자막과 음성을 확인했으며, 용어집 기능으로 C-ITS, MaaS 등 전문용어의 번역 정확도를 높였다. 회사는 박물관·지역 축제 등 관광 분야로도 사업을 확대하고 있다.

AIVnExpress

아마존: AI가 '르네상스 개발자' 시대를 열다

아마존은 AI가 소프트웨어 작성 방식을 바꾸고 있으며, 개발자가 한 분야에 전문화되기보다 여러 역할을 맡을 수 있는 시대가 열리고 있다고 밝혔습니다. 테리 테르코비츠 부사장은 내부 메시지에서 AI 코딩 도구와 에이전트가 소프트웨어 산업을 뒤흔들고 있으며, 회사는 이를 "르네상스 개발자의 시대"라고 부른다고 말했습니다. 아마존은 또한 토큰 사용량과 코드 변경 횟수 같은 지표에는 한계가 있으므로 장기적 결과를 기준으로 평가해야 한다고 강조했습니다.

AIThe Verge

애덤 모셰리 "AI에 대한 부정적 여론, 더 나빠질 것"

인스타그램 책임자 애덤 모세리는 팟캐스트 인터뷰에서 특히 창작 산업을 중심으로 AI에 대한 불안, 좌절, 분노가 커지고 있으며 향후 몇 년간 더 심해질 것이라고 말했습니다. 그는 인스타그램이 AI 크리에이터를 다르게 순위에 올리지 않는다고 밝혔지만, AI 콘텐츠가 비AI 콘텐츠만큼 잘 순위에 반영되는지에는 의문을 제기했습니다. 또한 인스타그램은 현재 AI 계정에 스스로를 표시하도록 요구하고 있다고 말했습니다.