DE — heise online
OHB、宇宙ごみ除去衛星の製造を担当へ
宇宙1分で読めます
ヨーロッパ宇宙機関(ESA)は、ドイツのOHB社に、古い衛星をつかんで宇宙から取り除く衛星を作らせることにしました。この計画は「Clearspace-1(クリアスペース1)」と呼ばれ、宇宙ゴミを片づけることが目的です。
何が起きたのか
ESAは、ブレーメンに本社がある会社OHBを選びました。OHBは、ESAのためにサービス衛星を作るチームを率います。この衛星の仕事は、役目を終えた古いESAの試験衛星「Proba-1(プロバ1)」をつかむことです。そのあと二つは地球へ落ち、空気の中で安全に燃え尽きる予定です。
大切な数字と事実
- ESAはこの計画に1億2000万ユーロ近く(1億2,000万ユーロ)を支払います。
- 打ち上げは2030年の予定です。
- Proba-1は、ほかの物をつかむために作られていないため、衛星をつかむ作業はほぼすべて自力で行う必要があります。
- 2023年に、古いロケットの上部(Vespaロケット・アダプター)に宇宙ゴミが当たり、目標が変更されました。
なぜ宇宙ゴミが増えているのか
地球に近い軌道を回る衛星が、いま急に増えています。StarlinkやOneWebなどの通信衛星の大きな集まりも、その数を増やしています。古い衛星や壊れた部品がぶつかると、動いている衛星を壊すおそれがあります。つまり、宇宙ゴミは本当に危険なのです。
なぜ大切なのか
このような方法で死んだ衛星をつかんで取り除こうとした例は、これまでありません。OHBは、この試験が、将来も地球の軌道を安全に使うために必要な方法を示すと説明しています。ESAは、ゴミを取り除く仕事がお金を生むビジネスになることも期待しています。
これから注目すべき点
- 2030年の打ち上げ予定が守られるかどうか。
- Proba-1の助けなしで、自動でつかむ作業がうまくいくかどうか。
- 今後のルールで、宇宙ゴミの除去が必須の作業になるかどうか。
用語解説
- OHB
- ドイツの宇宙関連会社で、ブレーメンに本社がある。今回は衛星の製作チームを率いる。
- Proba-1
- ESAの古い試験衛星。今回、取り除く対象になっている。
- Clearspace-1
- 宇宙ゴミを捕まえて取り除くことを目指す計画の名前。
- Starlink
- アメリカのSpaceX社が運営する、地球の上空を回る通信衛星のグループ。