EXPLORINEER
ja

DE — heise online

レガシー刷新という課題:未来に向けた戦略

ソフトウェア1分で読めます

古いソフトウェアを安全に新しくする方法を説明する、有料記事のお試し版です。古い仕組みを壊さずに更新するための考え方が紹介されています。

何が書かれているか

この記事は、有料記事の一部を読めるように公開した『お試し版』です。企業が、今まで使ってきた古いソフトウェア(レガシーシステム)を、すでに正しく動いている機能を壊さずに更新する方法を扱っています。お試し版には本文の一部しか載っていません。

レガシーシステムとは

レガシーシステムとは、企業が何十年も使ってきた古いソフトウェアのことです。安定して動き、大事な仕事を今も支えています。ただし、長年の間に業務のルールがプログラムの中に多く書き込まれているため、変更するのはとても危険です。

記事の主なポイント

  • 企業の多くは、古いシステムを新しくする必要があると分かっています。
  • しかし、移行に失敗すると、数百万円(数百万ドル規模)の損害や法的な問題が起きることがあります。
  • 古い技術を理解している技術者を見つけるのも難しくなっています。

なぜ大切なのか

多くの企業は、リスクがこわくて更新を先延ばしにしています。記事は、実績のある仕組みと新しい考え方をうまく組み合わせることで、企業が将来にも備えられると主張しています。古いシステムをどう扱うかは、企業の競争力に直結する問題です。

完全版で読めること

  • 更新の計画と実行に役立つ具体的な進め方
  • 安全に新しいシステムへ移すための技術的な方法とベストプラクティス
  • 実際にソフトウェアを更新した企業の実例

出典: heise onlineで原文を読む ↗

この記事は原文をもとにAIがやさしい言葉で書き直した解説です。事実関係は原文をご確認ください。

広告

150語を取り込んで、1日10語ずつ

Dicter の単語帳は、覚えた単語だけを復習ノートに残します。

ソフトウェアArs Technica

今日Googleで「Zelda」と検索すると、1998年の検索の姿が垣間見られる

Googleで「Zelda」または「Ocarina of Time」と検索すると、検索結果ページが1998年風のレトロなレイアウトに変わる検索のイースターエッグが表示される。右下のアニメーションのマスターソードをクリックすると時間移動のアニメーションが流れ、レトロなGoogleブランディングの青いリンクだけのリストが現れる。このページは実際の検索結果ではなく、厳選された7件のリンク(任天堂の公式Zeldaページ、Wikipedia、Amazonなど)を表示するもので、近日発売される『ocarina of Time』リマスターを祝うものだ。

ソフトウェアTechCrunch

ウェブホスティング大手Squarespace、従業員の19%を削減

ウェブサイトの構築とホスティングを提供するSquarespaceは、組織再編の一環として世界の従業員の約19%、約300人を削減する。同社は、今回の変更は事業運営の簡素化と優先順位の明確化を図り、次の成長段階に向けてより迅速に動けるようにするためだと説明している。今回の削減は、生成AIを活用した「バイブコーディング」型のウェブサイトビルダーが業界を大きく変えつつある中で行われ、同社はBlueprintツールや今後公開予定のForma基盤プラットフォームでAIへの取り組みを進めている。

ソフトウェアTechCrunch

Readwise、書籍愛好家向け新アプリでAmazonのKindleとGoodreadsに挑戦

Readwiseは電子書籍ストアと読書記録機能を組み合わせた新アプリ「Readwise Books」を公開しました。同社はこれを「KindleとGoodreadsアプリの中間のようなもの」と説明しています。大手5社など複数の出版社から「数百万冊」の電子書籍を、まずは米国で提供し、読んだ単語数、ペース、セッションなど詳細な読書統計も確認できます。アプリは無料で、一部のAI機能は今後有料になる予定です。

ソフトウェアThe Verge

Squarespace、従業員の19%を削減へ

ウェブサイト構築プラットフォームのSquarespaceは、業務を「簡素化」する取り組みの一環として、従業員1,800人のうち約300人、19%を削減すると、広報担当のJeff Seedmanが声明で明らかにしました。影響を受ける従業員には、16週間分の基本給と2027年5月までの医療保険給付が支給されます。今回の人員削減は、同社がAIツール「Blueprint」を発表してから2年余り後に行われ、その時期にはプライベート・エクイティ企業Permiraによる買収も完了しています。