EXPLORINEER
vi

US — The Verge

FBI và USDA được cho là đã bị tấn công mạng

Bảo mật2 phút đọc

Hai cơ quan của chính phủ Mỹ, Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA) và FBI, được cho là đã bị tin tặc tấn công. Đây là những vụ xâm nhập mới nhất vào hệ thống của chính phủ.

Chuyện gì đã xảy ra?

Vào thứ Sáu, có thông tin cho rằng cả USDA lẫn FBI đều bị hack. FBI bị tấn công vào Trung tâm Thông tin Tội phạm Quốc gia (NCIC), nơi cảnh sát liên bang, tiểu bang và địa phương dùng để chia sẻ thông tin như lệnh bắt và người mất tích. Tổng thống Donald Trump sau đó đã xác nhận vụ hack này trên Fox News. Với USDA, hệ thống thanh toán là phần đã biết bị xâm nhập cho tới nay.

Những con số và sự kiện chính

  • Đây là vụ tấn công thứ hai vào FBI trong vài tháng gần đây.
  • Hồi cuối tháng 9, FBI bị xâm nhập, và dữ liệu cá nhân của “tất cả nhân viên và người nộp đơn xin việc của FBI” được cho là bị lộ.
  • Vào tháng 10, một vụ hack vào Bộ An ninh Nội địa (DHS) làm lộ 40.000 hồ sơ nhân viên.
  • Trước đó một tuần, nhiều lĩnh vực lớn bị gián đoạn, gồm FAA và NSA. Chính phủ nói các sự cố này không phải do tấn công mạng.

Vì sao có thể nguy hiểm hơn?

Theo Reuters, các cựu quan chức cảnh báo rằng hệ thống bị xâm nhập có thể mở ra “cửa hậu” để kẻ xấu tiếp cận thông tin nhạy cảm hơn. Thông tin đó có thể gồm dữ liệu an toàn thực phẩm và nghiên cứu về các bệnh lây từ động vật.

Vì sao chuyện này quan trọng?

Các cơ quan này giữ nhiều dữ liệu riêng tư và quan trọng về người dân, luật pháp và sức khỏe cộng đồng. Khi nhiều hệ thống liên tiếp bị tấn công, người dân sẽ lo dữ liệu của mình có an toàn không. Tổng thống Trump còn nói việc FBI bị lộ thông tin có thể giúp làm rõ gian lận bầu cử và các cuộc điều tra về quan hệ của ông với Nga. Tuy nhiên, bài báo không đưa ra bằng chứng cho những điều này.

Cần theo dõi điều gì?

  • Chính phủ có xác nhận thêm những dữ liệu nào đã bị lấy hay không.
  • Ai là người đứng sau các vụ tấn công.
  • Việc Cố vấn an ninh mạng Nhà Trắng Sean Cairncross từ chức sẽ ảnh hưởng thế nào tới công tác bảo mật.

Chú giải

USDA
Bộ Nông nghiệp Mỹ, cơ quan quản lý nông nghiệp, thực phẩm và đời sống nông thôn của chính phủ Mỹ.
FBI
Cục Điều tra Liên bang Mỹ, cơ quan cảnh sát và điều tra của chính phủ liên bang.
NCIC
Trung tâm Thông tin Tội phạm Quốc gia, hệ thống dữ liệu để cảnh sát các cấp chia sẻ thông tin như lệnh bắt và người mất tích.
DHS
Bộ An ninh Nội địa Mỹ, cơ quan bảo vệ đất nước khỏi các mối đe dọa, gồm cả an ninh mạng.
FAA
Cục Hàng không Liên bang Mỹ, cơ quan quản lý an toàn và giao thông hàng không.
NSA
Cơ quan An ninh Quốc gia Mỹ, cơ quan tình báo tín hiệu và bảo vệ hệ thống thông tin của chính phủ.

Nguồn: Đọc bản gốc trên The Verge ↗

Bài giải thích này được AI viết lại bằng lời dễ hiểu từ bài gốc. Hãy kiểm tra bài gốc để xác nhận thông tin.

Cùng một tin, nhiều góc nhìn

Quảng cáo

Thêm 150 từ, học 10 từ mỗi ngày

Sổ từ vựng Dicter chỉ đưa những từ bạn đã thuộc vào sổ ôn tập.

Bảo mậtTechCrunch

Signal hạn chế chụp ảnh màn hình trên di động khi đối mặt "mối đe dọa hiện sinh" từ giám sát AI

Signal thông báo hôm thứ Sáu rằng họ đang giới hạn khả năng chụp ảnh màn hình của người dùng trong ứng dụng nhắn tin bảo mật này, như một phản ứng trước điều mà Chủ tịch Meredith Whittaker gọi là "mối đe dọa hiện sinh" từ các hệ điều hành tích hợp AI tác nhân. Signal vốn đã chặn chụp ảnh màn hình ứng dụng Windows theo mặc định và giờ bổ sung các hạn chế tương tự trên Android và iOS, dù người dùng có thể tắt cài đặt này. Whittaker thừa nhận giải pháp này "chưa đầy đủ" vì nó không giải quyết các cách khác mà tác nhân AI có thể truy cập dữ liệu ứng dụng.

Bảo mậtTechCrunch

Ông Trump nói vụ tấn công cơ sở dữ liệu FBI được báo cáo là "không tốt"

Theo CNN và Associated Press, FBI đang điều tra một vụ tấn công mạng nghi vấn vào Trung tâm Thông tin Tội phạm Quốc gia (NCIC), cơ sở dữ liệu mà cơ quan thực thi pháp luật dùng để chia sẻ thông tin về lệnh truy nã và kiểm tra lý lịch. Phạm vi vụ xâm nhập hiện chưa rõ, và một cựu quan chức FBI cho biết mối lo ngại gồm cả việc độ chính xác của thông tin mà nhân viên thi hành công vụ dựa vào có thể bị ảnh hưởng. Tổng thống Donald Trump nói với Fox News rằng vụ việc "không tốt".

Bảo mậtheise online

Báo cáo truyền thông: Cơ sở dữ liệu trung tâm của FBI bị tấn công mạng

Theo các báo cáo truyền thông, FBI đã bị tấn công mạng nhắm vào NCIC (Trung tâm Thông tin Tội phạm Quốc gia), cơ sở dữ liệu trung tâm chứa thông tin quan trọng về công dân Mỹ, bao gồm lệnh bắt giữ, và được các cơ quan Mỹ khác dùng để kiểm tra lý lịch. CNN, dẫn lời hai người quen thuộc với cuộc điều tra, đưa tin rằng sự việc được biết đến nội bộ vào thứ Năm, còn FBI chưa đưa ra bình luận. Đây là sự cố an ninh IT thứ hai của FBI trong năm nay, sau tuyên bố của nhóm tin tặc ShinyHunters vào tháng 9 rằng chúng đã đánh cắp dữ liệu của gần như toàn bộ đặc vụ FBI.

Bảo mật전자신문

AhnLab AI Plus SecOps chuyển sang "nền tảng mở", phá bỏ rào cản giữa các doanh nghiệp bảo mật

AhnLab sẽ ra mắt AI Plus SecOps vào tháng tới như một nền tảng vận hành bảo mật mở, tích hợp dữ liệu và chức năng ứng phó từ các giải pháp bảo mật của bên thứ ba. Khách hàng có thể xây dựng hệ thống vận hành bảo mật dựa trên AI mà không cần thay thế toàn bộ sản phẩm hiện có. AhnLab dự kiến cung cấp chủ yếu dưới dạng SaaS, đồng thời hỗ trợ mô hình triển khai on-premises, và sẽ bổ sung chức năng xác định tài sản và vá ảo trong nửa đầu năm sau.