EXPLORINEER
vi

JP — ITmedia

Kodomon nhanh chóng tạm ngừng dịch vụ vì lỗ hổng PHP, nhấn mạnh "thiệt hại đã xảy ra thì không thể hoàn tác"

Bảo mật3 phút đọc

Công ty Kodomo (コドモン), đơn vị cung cấp dịch vụ IT cho nhà trẻ và trường mầm non, đã tạm dừng toàn bộ dịch vụ để phòng ngừa lỗ hổng bảo mật của ngôn ngữ lập trình PHP. Dịch vụ được khôi phục sau khoảng một ngày.

Chuyện gì đã xảy ra?

Ngày 21/10/2026, Kodomo đã dừng tất cả dịch vụ của mình. Lý do là PHP có hai lỗ hổng bảo mật (lỗ hổng là điểm yếu có thể bị kẻ xấu lợi dụng). Công ty cho biết việc này là biện pháp phòng ngừa. Trước khi nhà phát triển PHP đưa ra bản sửa lỗi, Kodomo đã quyết định dừng dịch vụ. Sáng sớm ngày 22/10, dịch vụ chính đã được mở lại sau khi vá lỗi và kiểm tra an toàn.

Các con số và sự kiện chính

  • Ngày 21/10, 14 giờ 16 phút: Kodomo thông báo dừng dịch vụ trên tài khoản X chính thức.
  • Khoảng 23 giờ cùng ngày: PHP phát hành bản sửa lỗi. Kodomo dừng sớm hơn khoảng 9 tiếng.
  • Ngày 22/10, 3 giờ 22 phút sáng: Các dịch vụ chính được mở lại.
  • Tính đến ngày 22/10, công ty chưa thấy có truy cập trái phép hay rò rỉ thông tin nào liên quan.

Kodomo là gì?

Kodomo là dịch vụ được nhiều nhà trẻ và trường mầm non trên cả nước dùng. Giáo viên dùng dịch vụ này để theo dõi giờ trẻ đến và về, và để liên lạc với phụ huynh. Dịch vụ cũng lưu thông tin về trẻ em, phụ huynh và cơ sở giáo dục. Vì vậy, nếu bị lộ, thông tin này rất nhạy cảm.

Vì sao chuyện này quan trọng?

Kodomo giải thích rằng nếu thông tin bị rò rỉ thì không thể lấy lại hoàn toàn. Vì vậy, công ty chọn bảo vệ dữ liệu trước, dù việc dừng đột ngột gây bất tiện cho trường học và phụ huynh. Câu chuyện cho thấy các công ty phải cân nhắc giữa việc giữ dịch vụ chạy và việc bảo vệ thông tin người dùng.

Cần theo dõi thêm

  • Tòa soạn ITmedia dự định hỏi lại Kodomo về lý do quyết định dừng dịch vụ sớm như vậy.
  • Chức năng cảnh báo trẻ chưa đến trường (所在確認アラート機能) đã dừng cả ngày 22/10 và dự kiến hoạt động lại từ ngày 23/10.
  • Cần xem có phát hiện truy cập trái phép nào liên quan đến lỗ hổng này trong những ngày tới không.

Chú giải

コドモン
Công ty cung cấp dịch vụ IT cho nhà trẻ và trường mầm non, dùng để quản lý giờ đến–về và liên lạc với phụ huynh.
PHP
Ngôn ngữ lập trình được dùng rộng rãi để xây dựng website và ứng dụng web.
所在確認アラート機能
Chức năng báo cho cơ sở giáo dục biết khi có trẻ chưa đến trường.

Nguồn: Đọc bản gốc trên ITmedia ↗

Bài giải thích này được AI viết lại bằng lời dễ hiểu từ bài gốc. Hãy kiểm tra bài gốc để xác nhận thông tin.

Bảo mật전자신문

Tioli công bố hướng dẫn ứng phó khẩn cấp cho lỗ hổng 'Node2Shell'

Tioli cho biết ngày 26 đã tự tái hiện và xác minh lỗ hổng bảo mật Node.js 'Node2Shell (CVE-2026-111497)', được công bố ngày 21, và phát hành hướng dẫn ứng phó. Nguyên nhân là lỗi xử lý bộ nhớ khi giải nén dữ liệu nén Brotli, và Node.js xếp mức độ rủi ro ở mức 'Cao'. Các phiên bản đã vá gồm 22.23.4, 24.22.1 và 26.12.1.

Bảo mậtVnExpress

Mối nguy từ các thiết bị AI 'luôn lắng nghe'

Các thiết bị 'sẵn sàng chờ lệnh' như loa thông minh, smartwatch và kính AI có thể thu thập dữ liệu, làm dấy lên lo ngại về quyền riêng tư. Theo dữ liệu Omdia dẫn lại bởi Reuters, lượng kính AI xuất xưởng toàn cầu tăng từ 2,1 triệu chiếc năm 2024 lên 8,4 triệu chiếc năm 2025. Chuyên gia cảnh báo người xung quanh cũng có thể bị giám sát dù không sở hữu thiết bị, và AI có thể diễn giải lượng thông tin lớn hơn nhiều so với trợ lý giọng nói đời trước.

Bảo mật전자신문

Deepfake trong bầu cử toàn cầu tăng 27%; Hàn Quốc đứng thứ 3 về tổng số ca

Theo nghiên cứu của Surfshark, số ca deepfake bầu cử được báo cáo trên toàn thế giới từ tháng 1 đến tháng 9 năm nay đã vượt 27% so với tổng năm ngoái. Hàn Quốc đứng thứ ba thế giới về số ca tích lũy với 16 ca kể từ năm 2021, sau Mỹ và Ấn Độ. Nghiên cứu ghi nhận 235 ca tại 46 quốc gia từ tháng 1/2020 đến tháng 9/2026.