EXPLORINEER
ko

JP — ITmedia

Apple, 8.5인치 OLED와 A20 Pro를 탑재한 iPad mini 대폭 개편, 방수 기능 추가... 일본 가격 11만 9,800엔부터

디바이스2분 읽기

애플이 아이패드 미니를 크게 새로 디자인했다고 발표했습니다. 화면이 더 커지고 OLED 화면과 새 A20 Pro 칩이 들어갔으며, 이 시리즈 최초로 물과 먼지에 강한 기능도 생겼습니다.

무슨 일이 있었나요?

애플은 미국 시간으로 10월 26일 새 아이패드 미니를 공개했습니다. 기존 LCD 화면 대신 8.5인치 OLED 화면을 달았습니다. OLED는 화소 하나하나가 스스로 빛을 내는 화면입니다. 기기는 더 얇고 가벼워졌으며, 물과 먼지를 견딜 수 있는 첫 아이패드 미니이기도 합니다. 일본에서는 10월 29일에 사전 주문을 받고, 11월 6일에 판매를 시작합니다. Wi-Fi 모델의 가격은 119,800엔부터입니다.

핵심 숫자와 사실

  • 화면 크기: 8.5인치로 커졌고, 테두리(베젤)는 24% 얇아졌습니다.
  • 최대 밝기: 1,200니트로, 이전 모델의 두 배가 넘습니다.
  • 두께: 5.4mm로, 이전보다 14% 얇습니다.
  • 무게: Wi-Fi 모델 255g, 셀룰러 모델 263g으로 아이패드 중 가장 가볍습니다.
  • 방수·방진: IP67 등급으로, 수심 1m에서 최대 30분까지 버틸 수 있습니다.

새 칩과 새 기능

새 A20 Pro 칩은 애플의 최신 2나노미터 공정으로 만들어졌습니다. 작은 공간에 더 많은 아주 작은 부품을 넣을 수 있다는 뜻입니다. 기기에는 애플이 직접 만든 N1 무선 칩과 더 빠른 모바일 데이터를 위한 새 C2 모뎀도 들어갑니다. 새 운영체제 iPadOS 27에는 메일, 메시지, 화면에 보이는 내용을 이해하는 새 Siri AI가 들어갑니다. 일본어 버전 Siri AI는 iPadOS 27.2에서 베타로 제공될 예정입니다.

왜 중요한가요?

애플은 이번 업데이트를 아이패드 미니 역사상 가장 큰 변화라고 부릅니다. 같은 크기의 몸체에 더 큰 화면이 들어가고 물에도 강해져서, 작은 태블릿으로 책을 읽거나 그림을 그리거나 일상에서 쓰기에 더 편해졌습니다. 새 AI 기능도 애플이 기기를 더 똑똑하게 만들려는 노력을 보여줍니다.

앞으로 지켜볼 점

  • 11월 6일 판매 시작 후 화면 품질과 배터리 수명에 대한 리뷰
  • 일본어로 된 Siri AI 베타가 얼마나 잘 작동하는지
  • iPadOS 27.2의 외부 디스플레이 모드가 제때 나올지

용어 풀이

OLED
화소 하나하나가 스스로 빛을 내는 방식의 화면입니다.
A20 Pro
애플이 만든 새 태블릿용 칩으로, 최신 2나노미터 공정으로 생산됩니다.
Siri AI
메일, 메시지, 화면 내용을 이해하는 애플의 새 AI 음성 비서 기능입니다.
iPadOS 27
아이패드에 쓰는 애플의 새 운영체제(기본 소프트웨어)입니다.
IP67
물과 먼지에 얼마나 강한지 나타내는 방수·방진 등급입니다.

출처: ITmedia에서 원문 보기 ↗

이 글은 원문을 바탕으로 AI가 쉬운 말로 다시 쓴 해설입니다. 사실관계는 원문을 확인하세요.

디바이스The Verge

삼성의 Switch 2 호환 MicroSD Express 카드, 50달러 미만으로 할인 중

삼성 P9 microSD Express 카드가 여러 판매처에서 할인되고 있으며, 256GB 모델은 47.99달러, 512GB 모델은 99달러입니다. 기사는 이 가격이 일반적인 판매가와 출시가보다 여전히 높으며, 진행 중인 메모리 부족 사태가 원인일 것이라고 전합니다. 이 카드는 최대 800MB/s의 순차 읽기 속도를 제공하지만, microSD Express 슬롯을 갖춘 기기에서만 이 속도를 온전히 활용할 수 있습니다.

디바이스The Register

오픈소스 키보드, 자석 레고 블록처럼 부품을 교체할 수 있어

Keybytes는 자석으로 모듈형 키보드 부품들을 결합하는 오픈소스 프로젝트로, 각 키에는 자체 RISC-V 마이크로컨트롤러와 전원 및 I2C 연결을 위한 포고 핀이 달려 있어 사용자가 원하는 배열로 재구성할 수 있습니다. 메사추세츠공과대학교(MIT) 신입생 네이선 알스포(Nathan Alspaugh)가 설계했으며, 제작에는 컨트롤러 모듈이 필요하고 약 100시간이 소요되었다고 합니다. 그는 풀사이즈 제작 비용이 약 900달러에 이를 것으로 추산했습니다.

디바이스The Verge

iPhone Duo, iOS 27.2로 Apple Pencil 지원

Apple이 Apple Pencil 지원을 추가하는 iOS 27.2를 출시했으며, 이는 올해 later에 지원하겠다고 밝혔던 기능입니다. 이번 업데이트에는 화상 통화 중 얼굴을 밝혀주는 것을 목표로 한 "Edge Light" 기능도 포함되어 있으며, Messages에서 Siri AI의 추천 작업 실행과 더 많은 언어의 Siri AI 지원도 추가됩니다.

디바이스heise online

iOS 및 macOS 27.2: iPhone, iPad, Mac에서 달라지는 점

Apple은 iPhone Duo 전용이었던 27.1 버전을 건너뛰고 iOS, macOS 등 주요 운영체제의 27.2 버전을 출시했습니다. Siri AI는 이제 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 일본어, 한국어를 지원하지만 독일어는 여전히 빠져 있으며, EU에서의 Siri AI 차단also 그대로 유지됩니다. 독일, 프랑스, 이탈리아, 폴란드, 루마니아에서는 앱 추적 투명성(ATT) 요청 방식이 완화되고, EU에서는 사이드로딩 설치 절차가 간소화될 예정입니다.